DE Diccionario de Alemán: Geschwätz
Geschwätz tiene 210 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de Geschwätz
- tontería (n) [Wichtigkeit] {f}
- galimatías (n) [Reden, empty verbiage or nonsense] {f}
- parloteo (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk] {m}
- disparate (n) [Wichtigkeit] {m}
- mamarracho (n) [Wichtigkeit] {m}
- palique (n) [allgemein] {m}
- palabrería (n) [allgemein] {f}
- verborrea (n) [allgemein, empty verbiage or nonsense] {m}
- tonterías (n v) [senseless talk, Reden] {f}
- conversación frívola (n) [Reden] {f}
- palabras en vano (n) [Reden] {f}
- chismes (n) [Bericht] (mp)
- habladurías (n) [Bericht] {f}
- chorradas (n v) [senseless talk] {fPl.}
- cotorreo (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- algarabía (n) [empty verbiage or nonsense]
- monserga (n v) [senseless talk]
- babosadas (n v) [senseless talk] (n v)
- leseras (n v) [senseless talk] (n v)
- macanas (n v) [senseless talk] (n v)
- gossip (n) [Klatsch, Bericht]
- drivel
- gab (n) [allgemein, Idle chatter] (informal)
- tittle-tattle
- rubbish (n) [Wichtigkeit]
- bullshit (n) [Wichtigkeit] (slang)
- baloney (n) [Wichtigkeit] (informal)
- boloney (n) [Wichtigkeit] (informal)
- bunkum (n) [Wichtigkeit] (informal)
- buncombe (n) [Wichtigkeit] (informal)
- chatter (n) [allgemein] (informal)
- verbiage (n) [allgemein] (formal)
- poppycock (n) [Reden] (informal)
- foolish talk (n) [Reden]
- idle talk (n) [Reden]
- idle words (n) [Reden]
- clap-trap (n) [allgemein]
- twaddle (n) [Reden, Empty or silly idle talk or writing; nonsense]
- nonsense
- claptrap (n) [empty verbiage or nonsense] (informal)
- drool
- chitchat
- rigmarole (informal)
- gibberish
- tattle
- hot air
- blather
- blether
- yakety-yak
- jabberwocky
- chin-wag
- flubdub
- flub-dub
- chinwag
DE FR Francés 24 traducciones
- ragots (n) [Klatsch, Bericht] (mp (informal))
- blablabla (n) {m}
- papotage (n) [allgemein] {m}
- paroles en l'air (n) [Reden] {f}
- idioties (n) [Wichtigkeit] {f}
- foutaises (n) [Wichtigkeit] {f}
- bêtises (n) [Wichtigkeit] {f}
- bagout (n) [allgemein] {m}
- parlote (n) [allgemein] {f}
- caquetage (n) [allgemein] {m}
- jacassement (n) [allgemein, talk, especially meaningless or unimportant talk] {m}
- verbiage (n) [allgemein, empty verbiage or nonsense] {m}
- balivernes (n) [Reden] {f}
- fariboles (n) [Reden] {f}
- paroles oiseuses (n) [Reden] {f}
- commérages (n) [Bericht] (mp)
- racontars (n) [Bericht] (mp)
- cancans (n) [Bericht] (mp)
- galimatias (n) [empty verbiage or nonsense] {m}
- foutaise [senseless talk]
- fadaise (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense] {f}
- bagou (n v) [Idle chatter, talk, especially meaningless or unimportant talk] {m}
- sornette (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense] {f}
- charabia (n) [empty verbiage or nonsense]
DE IT Italiano 16 traducciones
- pettegolezzi (n) [Klatsch] {m}
- maldicenze (n) [Klatsch] {f}
- chiacchire (n) {f}
- sciocchezza (n) [Reden] {f}
- sciocchezze (n) [Wichtigkeit] {f}
- balle (n) [Wichtigkeit] (fp (informal))
- chiacchiera [Bericht, allgemein] {f}
- chiacchiere [Reden] {f}
- fandonie [Wichtigkeit] {f}
- pettegolezzo [Bericht] {m}
- sproloquio [allgemein, nonsense talk, empty verbiage or nonsense] {m}
- stupidaggine [Reden] {f}
- scemenza [Reden] {f}
- parole al vento [Reden] {f}
- fiato sprecato [Reden] {m}
- tiritera (n) [nonsense talk]
DE PT Portugués 19 traducciones
- bobajada (n) [Wichtigkeit] {f}
- conversa fiada [Reden, Wichtigkeit] {f}
- conversa (n) [Reden] {f}
- papo (n) [Reden] {m}
- bobagem (n v) [senseless talk] {f}
- besteira [Wichtigkeit, senseless talk] {f}
- tagarelice [Reden, allgemein] {f}
- conversa mole [Reden] {f}
- papo-furado (n) [Wichtigkeit] {m}
- fofoca [Bericht] {f}
- verborragia [allgemein] {f}
- verborréia [allgemein] {f}
- palavreado [allgemein] {m}
- conversa fútil [Reden] {f}
- mexerico [Bericht] {m}
- papo furado [Reden]
- falatório (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- palração (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense] (n v)
- The Gossip
DE NL Neerlandés 23 traducciones
- nonsens (n) [Wichtigkeit] {m}
- blabla (n) [Wichtigkeit] {m}
- gezwam [Wichtigkeit] {n}
- onzin (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense, Wichtigkeit] {m}
- flauwekul [Wichtigkeit] {m}
- kletspraat [Reden] {m}
- gebeuzel [Reden] {n}
- geklets (n v) [Idle chatter, Reden, talk, especially meaningless or unimportant talk] {n}
- gebabbel (n v) [Idle chatter, allgemein] {n}
- gelul (n) [Wichtigkeit, Reden] {n}
- gezwets [Wichtigkeit, nonsense talk] {n}
- woordenstroom [allgemein] {m}
- larie (n) [Reden] (f] en apekool [fm)
- prietpraat [Reden] {m}
- loze kletspraat [Reden] {m}
- praatje voor de vaak [Reden] {n}
- praat voor de vaak [Reden] {m}
- roddel [Bericht] {m}
- larie en apekool [Reden]
- gekakel (n v) [Idle chatter] (n v)
- Bombast (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- Holle frasen (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- geneuzel (n v) [senseless talk] (n v)
DE SV Sueco 17 traducciones
- skvaller (n) [Klatsch, Bericht] {n}
- pladder (n) [talk, especially meaningless or unimportant talk, Empty or silly idle talk or writing; nonsense] {n}
- struntprat (n) [Reden, Wichtigkeit] {n}
- snack (n) [Wichtigkeit, Empty or silly idle talk or writing; nonsense] {n}
- trams (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense, Reden] {n}
- prat [Wichtigkeit] {n}
- bluff (n) [Wichtigkeit] (u)
- humbug [Wichtigkeit] (u)
- snattrande (n) [allgemein] {n}
- mångordighet (n) [allgemein] (u)
- ordflöde [allgemein] {n}
- svammel (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense, Reden] {n}
- löst prat [Reden] {n}
- tomt prat (n) [Reden] {n}
- sladder [Bericht] {n}
- babbel (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense, talk, especially meaningless or unimportant talk]
- dravel (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense, senseless talk]
DE PL Polaco 7 traducciones
- bełkot (n v) [senseless talk] {m}
- brednie (f/pl)
- gadanina (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense] {f}
- paplanina (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense] {f}
- pustosłowie (n) [empty verbiage or nonsense]
- mowa-trawa (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- The Gossip
DE DA Danés 4 traducciones
- snakke (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- sludre (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk] (v n)
- plapre (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk] (n v)
- The Gossip
DE BG Búlgaro 5 traducciones
- глупости (n v) [senseless talk]
- безсмислици (n v) [senseless talk] (n)
- дърдорене (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk] (n v)
- бърборене (n v) [Idle chatter] (n v)
- Клюки - Слухове - Мълва
DE RU Ruso 9 traducciones
- чушь (n v) [senseless talk] (f)
- вздор (n) [nonsense talk, senseless talk]
- чепуха́ (n) [empty verbiage or nonsense, senseless talk] (n)
- бессмы́слица (n v) [senseless talk] (n)
- брехня́ (n) [nonsense talk] (n)
- ерунда́ (n v) [senseless talk] (adj int n v)
- трындеж (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense] (n v)
- болтовня́ (n v) [Idle chatter, talk, especially meaningless or unimportant talk] (v n)
- трёп (n v) [Idle chatter, talk, especially meaningless or unimportant talk] (n v)
DE NO no 8 traducciones
DE FI fi 18 traducciones
- loru
- löperrys
- juoru
- juttelu (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- humpuuki (n) [empty verbiage or nonsense]
- hölynpöly (n) [empty verbiage or nonsense, senseless talk]
- pöty (n v) [senseless talk] (- nyt)
- rupattelu (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- höpinä (n v) [senseless talk, Empty or silly idle talk or writing; nonsense] (n v)
- höpötys (n v) [Empty or silly idle talk or writing; nonsense, senseless talk] (n v)
- höpöpuhe (n v) [senseless talk] (n)
- jaarittelu (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk] (n v)
- lörpöttely (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk] (n v)
- pulina (n v) [Idle chatter] (n v)
- höpönpöpö (n) [empty verbiage or nonsense] (n)
- pälpätys (n v) [Idle chatter] (n v)
- löpinä (n v) [Idle chatter] (n v)
- Puhua niitä näitä
DE TR tr 4 traducciones
- çene çalmak (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- gevezelik (n v) [talk, especially meaningless or unimportant talk]
- palavra
- saçma
Palabras anteriores y posteriores a Geschwätz
- Geschwulstkrankheit
- Geschwulstlehre
- Geschwulstleiden
- Geschwulstwachstum hemmend
- Geschwurbel
- Geschwurbels
- Geschwängertwerden
- Geschwänzte Brennnessel
- Geschwänzte Haselwurz
- Geschwänztes Fettkraut
- Geschwätz
- Geschwätze
- Geschwätzes
- Geschwätzigkeit
- Geschwätzigkeit durch Alkoholeinfluss
- Geschwätzigkeiten
- Geschwülste
- Geschwülste des Wurmfortsatzes
- Geschwür
- Geschwür am Zwölffingerdarm
- Geschwür im Zwölffingerdarm