ES Diccionario de Español: disculpa
disculpa tiene 63 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de disculpa
- apology [excusa]
- excuse (n) [excusa, mentira]
- pardon (n) [indulgencia]
- pretext (n) [mentira]
- palliative (n) [mentira] (formal)
- exoneration (n) [culpa]
- exculpation (n) [culpa] (formal)
ES PT Portugués 5 traducciones
- desculpa (n) [culpa, excusa, mentira, regretful for an action or grieved] {f}
- escusa (n) [excusa] {f}
- perdão (n) [indulgencia, regretful for an action or grieved] {f}
- pretexto (n) [mentira] {m}
- exoneração (n) [culpa] {f}
ES FR Francés 8 traducciones
- excuse (n) [excusa, mentira] {f}
- pardon (n) [excusa, indulgencia] {m}
- excuses (n) [excusa] {f}
- décharge (n) [culpa] {f}
- prétexte (n) [mentira] {m}
- exonération (n) [culpa] {f}
- désolé (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- indulgence (n) [indulgencia] {f}
ES IT Italiano 6 traducciones
ES DE Alemán 9 traducciones
- Abbitte (n) [excusa] {f}
- Entschuldigung (n) [excusa] {f}
- Reue (n) [excusa] {f}
- Ausrede (n) [mentira] {f}
- Vorwand (n) [mentira] {m}
- Befreiung (n) [culpa] {f}
- Entlastung (n) [culpa] {f}
- Vergebung (n) [indulgencia] {f}
- Es tut mir leid (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj int n)
ES NL Neerlandés 12 traducciones
- verontschuldiging (n) [excusa] {f}
- excuus (n) [excusa, mentira] {n}
- uitvlucht (n) [mentira] {m}
- voorwendsel (n) [mentira] {n}
- foefje (n) [mentira] {n}
- smoes (n) [mentira] {m}
- smoesje (n) [mentira] {n}
- zuivering (n) [culpa] {f}
- vrijstelling (n) [culpa] {f}
- vergiffenis (n) [indulgencia] {f}
- pardon (n) [indulgencia] {n}
- spijten (adj int n) [regretful for an action or grieved]
ES SV Sueco 3 traducciones
- svepskäl (n) [mentira] {n}
- avbördande (n) [culpa] {n}
- ledsen (adj int n) [regretful for an action or grieved]
ES CS Checo 1 traducción
- zarmoucený (adj int n) [regretful for an action or grieved] {m}
ES PL Polaco 2 traducciones
- przykro mi (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- przepraszam (adj int n) [regretful for an action or grieved]
ES HU Húngaro 1 traducción
- sajnál (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj int n)
ES RU Ruso 3 traducciones
- огорчённый (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj)
- жаль (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- сожале́ющий (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj int n)
ES JA Japonés 5 traducciones
- 残念 (adj int n) [regretful for an action or grieved] (zannen)
- 遺憾 (adj int n) [regretful for an action or grieved] (ikan)
- すまない (adj int n) [regretful for an action or grieved] (sumanai)
- 申し訳ない (adj int n) [regretful for an action or grieved] (mōshiwakenai)
- 恐縮 (adj int n) [regretful for an action or grieved] (kyōshuku)