ES Diccionario de Español: horrible
horrible tiene 203 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de horrible
- hideous (a) [repugnante]
- repugnant (a) [repugnante]
- horrible (a) [monstruoso, sentimiento, apariencia]
- awful [comportamiento, grado, terrible]
- unpleasant (a) [comportamiento]
- mean (a) [comportamiento]
- nasty (a) [comportamiento, oler, tiempo]
- appalling
- fearful (a) [espantoso]
- terrific (a) [terrible]
- terrible (a) [terrible, espantoso, grado]
- dreadful (a) [espantoso, miedo, sentimiento]
- ghastly (a) [malo] (informal)
- splitting (a) [dolor de cabeza]
- evil (a) [oler]
- foul (a) [oler]
- gruesome (a) [miedo]
- dire (a) [miedo]
- horrid (a) [apariencia]
- extremely bad (a) [grado]
- monstrous (a) [monstruoso]
- shocking (adj) [Extremely bad]
- formidably
- frightful
ES PT Portugués 31 traducciones
- desagradável (a) [apariencia, comportamiento, repugnante, tiempo]
- repulsivo (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- repugnante (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- horrível (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, grado, malo, miedo, monstruoso, oler, repugnante, sentimiento, terrible]
- horroroso (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- baixo (a) [apariencia, comportamiento, repugnante] {m}
- detestável (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- espantoso (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- assustador (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- seriamente (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- gravemente (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- severamente (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- extremamente (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- terrivelmente (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- horripilante (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- tremendo (a) [apariencia, grado, miedo, terrible]
- terrível (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, sentimiento, terrible]
- fantasmagórico (a) [apariencia, grado, terrible]
- lancinante (a) [dolor de cabeza]
- medonho (a) [apariencia, grado, terrible]
- monstruoso (a) [monstruoso]
- tremendamente (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- nauseante (a) [oler]
- ruim (a) [tiempo]
- horrendo (a) [apariencia, espantoso, grado, miedo, terrible]
- pavoroso (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo]
- muito ruim (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- muito mal (a) [apariencia, grado, terrible]
- pessimamente (a) [apariencia, grado, terrible]
- péssimo (a) [tiempo]
- muito desagradável (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
ES FR Francés 29 traducciones
- déplaisant (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- hideux (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- répugnant (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- horrible (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, monstruoso, oler, repugnante, sentimiento, terrible]
- méchant (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- épouvantable (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, grado, malo, miedo, repugnante, sentimiento, terrible]
- abominable (a) [apariencia, comportamiento, dolor de cabeza, repugnante]
- affreux (a) [apariencia, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, sentimiento, terrible]
- atroce (a) [sentimiento]
- effroyable (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- effrayant (a) [apariencia, grado, miedo, terrible]
- très (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- sérieusement (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- fortement (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- terriblement (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- terrifiant (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- horrifiant (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- terrible (a) [apariencia, dolor de cabeza, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- mauvais (a) [oler, tiempo]
- infect (a) [oler]
- nauséabond (a) [oler]
- fétide (a) [oler]
- affreusement (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- redoutable (a) [apariencia, grado, terrible]
- extrêmement mauvais (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- infiniment (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- épouvantablement mal (a) [apariencia, grado, terrible]
- choquant (adj) [Extremely bad]
- monstrueux (a) [monstruoso]
ES IT Italiano 30 traducciones
- ripugnante (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- repulsivo (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- orribile (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, repugnante, sentimiento, terrible]
- orrendo (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, grado, malo, miedo, monstruoso, repugnante, sentimiento, terrible]
- sgradevole (a) [apariencia, comportamiento, oler, repugnante]
- cattivo (a) [apariencia, comportamiento, oler, repugnante, tiempo]
- meschino (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- disgustoso (a) [oler]
- atroce (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- terrificante (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo]
- spaventoso (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- seriamente (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- gravemente (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- estremamente (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- terribilmente (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- tremendo (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- raccapricciante (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- orripilante (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- terribile (a) [apariencia, dolor de cabeza, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, terrible]
- brutto (a) [tiempo]
- che fa soffrire molto (a) [dolor de cabeza]
- nauseante (a) [oler]
- nauseabondo (a) [oler]
- tremendamente (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- cattivissimo (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- in maniera pessima (a) [apariencia, grado, terrible]
- mostruoso (a) [monstruoso]
- pessimo (adj adv) [extremely bad]
- bruttissimo (a) [sentimiento]
- obbrobrioso (adj adv) [extremely bad]
ES DE Alemán 22 traducciones
- abscheulich (a) [comportamiento, apariencia, repugnante]
- widerlich (a) [repugnante]
- ekelhaft (a) [oler]
- entsetzlich (a) [apariencia, espantoso, miedo]
- furchtbar (a) [grado, terrible, apariencia]
- grauenhaft (a) [monstruoso]
- schrecklich (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- ungeheuerlich (a) [monstruoso]
- ungut (a) [sentimiento]
- unheimlich (a) [sentimiento]
- beängstigend (a) [terrible]
- fürchterlich (a) [espantoso, grado, miedo]
- gräulich (a) [comportamiento]
- grauenvoll (a) [terrible, miedo]
- unbeschreiblich schlecht (a) [grado]
- verabscheuungswürdig (a) [comportamiento]
- unangenehm (a) [oler]
- scheußlich (a) [tiempo]
- übel (a) [oler]
- rasend (a) [dolor de cabeza]
- bohrend (a) [dolor de cabeza]
- schauderhaft (adj adv) [extremely bad]
ES NL Neerlandés 37 traducciones
- afschuwelijk (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, repugnante, terrible]
- afgrijselijk (a) [apariencia, comportamiento, extremely bad, repugnante]
- afzichtelijk (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- weerzinwekkend (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- afstotelijk (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- gemeen (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- verachtelijk (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- onaangenaam (a) [apariencia, comportamiento, oler, repugnante]
- abominabel (adj adv) [extremely bad]
- verschrikkelijk (a) [apariencia, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, terrible]
- ontzettend (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- schrikbarend (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- naar (a) [oler]
- vies (a) [oler, tiempo]
- ernstig (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- erg (a) [espantoso, grado, malo, miedo] {n}
- danig (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- deerlijk (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- in hoge mate (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- ontzaglijk (a) [apariencia, grado, miedo, terrible]
- hartgrondig (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- onmenselijk (a) [monstruoso]
- vreselijk (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, sentimiento, terrible]
- angstaanjagend (a) [apariencia, grado, terrible]
- beangstigend (a) [apariencia, grado, terrible]
- barstend (a) [dolor de cabeza]
- daverend (a) [dolor de cabeza]
- kwalijk (a) [oler]
- akelig (a) [sentimiento]
- afschrikwekkend (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- ijzingwekkend (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- gruwelijk (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- huiveringwekkend (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- ontzettend slecht (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- erg slecht (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- heel erg (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- monsterlijk (a) [monstruoso]
ES SV Sueco 27 traducciones
- anskrämlig (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- ful (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- vederstygglig (a) [apariencia, comportamiento, repugnante]
- förskräcklig (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, repugnante, terrible]
- gräslig (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, grado, malo, miedo, monstruoso, repugnante, terrible]
- hemsk (a) [apariencia, comportamiento, espantoso, extremely bad, grado, malo, miedo, oler, repugnante, sentimiento, terrible]
- ryslig (a) [apariencia, comportamiento, grado, repugnante, terrible]
- avskyvärd (a) [monstruoso]
- vidrig (a) [tiempo]
- skrämmande (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- förfärlig (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- allvarligt (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- svårt (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- hårt (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- dålig (a) [oler]
- förfärligt (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- förskräckligt (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- ohygglig (a) [apariencia, grado, miedo, sentimiento, terrible]
- fruktansvärd (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- skräckinjagande (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
- ruskig (a) [tiempo]
- brinnande (a) [dolor de cabeza]
- otäck (a) [oler]
- oangenäm (a) [oler]
- fasansfull (a) [apariencia, espantoso, grado, miedo, monstruoso, terrible]
- hårresande (a) [espantoso, grado, malo, miedo]
- hemskt (a) [apariencia, espantoso, grado, malo, miedo, terrible]
ES RU Ruso 2 traducciones
- отврати́тельный (adj) [Extremely bad, extremely bad] (adj)
- га́дкий (adj) [Extremely bad] (adj)