ES Diccionario de Español: más allá de
más allá de tiene 60 traducciones en 12 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de más allá de
- across (o) [espacio]
- beyond [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- past (o) [posibilidad, posición, tiempo]
- later than (o) [tiempo]
- farther than (o) [posición]
ES PT Portugués 6 traducciones
- além de (o) [límite, posibilidad, posición, tiempo, espacio]
- fora (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo] {f}
- depois (o) [posición, tiempo, posibilidad, límite, espacio]
- do outro lado de (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- atrás (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- além (prep adv n) [further away than]
ES FR Francés 8 traducciones
- en arrière (o) [posición, espacio]
- après (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- au-delà de (o) [posición, tiempo, posibilidad, límite, espacio]
- par-delà (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- de l'autre côté de (o) [límite, tiempo, posición, posibilidad, espacio]
- au delà de (o) [espacio, further away than, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- plus de (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo]
- au-dessus de (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo]
ES IT Italiano 9 traducciones
- dopo (o) [límite, espacio, tiempo, posibilidad]
- oltre (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- al di là di (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- dall'altra parte di (o) [tiempo, posición, posibilidad, límite, espacio]
- dietro (o) [espacio, posición] {m}
- di dietro (o) [espacio, posición]
- più tardi di (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo]
- al di là (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo]
- più lontano di (prep adv n) [further away than]
ES DE Alemán 7 traducciones
- über (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo]
- dahinter (o) [espacio, posición]
- jenseits (o) [espacio, posición]
- außerhalb (a)
- länger als (o) [tiempo]
- über ... hinaus (o) [tiempo]
- vorbei (o) [posición]
ES NL Neerlandés 11 traducciones
- over (o) [límite, espacio, tiempo, posibilidad, posición]
- tegenover (o) [espacio, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- aan de overkant (o) [límite, tiempo, posición, posibilidad, espacio]
- erachter (o) [espacio, posición]
- achteraan (o) [espacio, posición]
- aan de overzijde (o) [espacio, posición]
- daarachter (o) [espacio, posición]
- voorbij (o) [espacio, further away than, límite, posibilidad, posición, tiempo]
- later dan (o) [espacio, tiempo, posibilidad, límite]
- boven (o) [espacio, límite, posibilidad, tiempo]
- verder weg dan (prep adv n) [further away than]
ES SV Sueco 6 traducciones
ES BG Búlgaro 2 traducciones
ES RU Ruso 3 traducciones