ES Diccionario de Español: retirar
retirar tiene 78 traducciones en 16 idiomas
Traducciones de retirar
ES PT Portugués 9 traducciones
- retirar (v) [decisión, dinero, general, mano, oferta, producto, pull back, to separate from prior association, banca]
- sacar (v) [banca, dinero]
- remover (adj n v) [to separate from prior association]
- tirar (v) [mano, producto, general]
- descontinuar (v) [to stop a process]
- puxar (v) [general, mano, producto]
- voltar a trás (v) [decisión, oferta, persona]
- chamar de volta (v) [decisión, persona]
- puxar para trás (v) [general, mano, producto]
ES FR Francés 8 traducciones
- enlever (v) [mano, producto, general]
- retirer (v) [banca, decisión, dinero, general, mano, oferta, persona, producto, pull back]
- décrocher (v) [mano, producto, general]
- ôter (v) [general, mano, producto]
- discontinuer (v) [to stop a process]
- rappeler (v) [decisión, persona]
- revenir sur (v) [decisión, oferta, persona]
- tirer en arrière (v) [general, mano, producto]
ES IT Italiano 7 traducciones
- tirarsi indietro (v) [mano, producto, general]
- prelevare (v) [banca, dinero]
- ritirare (v) [producto, pull back, persona, oferta, mano, general, dinero, decisión, banca]
- richiamare (v) [decisión, persona]
- ritirarsi (v) [general, mano, producto]
- far tornare (v) [decisión, persona]
- tirare indietro (v) [general, mano, producto]
ES DE Alemán 6 traducciones
- trennen (adj n v) [to separate from prior association]
- abheben (v) [banca, dinero]
- zurücknehmen (v) [decisión, oferta]
- zurückziehen (v) [general, mano, producto, pull back]
- zurückrufen (v) [decisión, persona]
- abberufen (v)
ES NL Neerlandés 9 traducciones
- opnemen (v) [dinero, banca] {n}
- intrekken (v) [decisión, oferta, persona]
- herroepen (v) [decisión, oferta, persona]
- scheiden (adj n v) [to separate from prior association] {n}
- terugnemen (v) [general, mano, producto]
- terugtrekken (v) [general, pull back, producto, mano]
- terugwijken (v) [general, mano, producto]
- terugroepen (v) [decisión, persona]
- terugdeinzen (v) [general, mano, producto]
ES SV Sueco 9 traducciones
- ta ut (v) [dinero, banca]
- ta bort (v) [general, mano, producto]
- utesluta (adj n v) [to separate from prior association]
- dra tillbaka (v) [general, mano, producto]
- ta tillbaka (v) [oferta, persona, decisión]
- återta (v) [decisión, oferta, persona]
- kalla tillbaka (v) [decisión, persona]
- dra bort (v) [general, mano, producto]
- klippa bort (adj n v) [to separate from prior association]
ES CS Checo 6 traducciones
ES BG Búlgaro 2 traducciones
- прекъсвам (v) [to stop a process] (v n)
- преустановявам (v) [to stop a process] (v)
ES RU Ruso 5 traducciones
ES JA Japonés 2 traducciones