significado tiene 52 traducciones en 13 idiomas

Traducciones de significado

ES EN Inglés 6 traducciones
ES PT Portugués 7 traducciones
  • significado (n) [sentido, general, meaning, significación, semantics term, importancia] {m}
  • significação (n v adv) [semantics term]
  • sentido (n) [general, significación, sentido, importancia, semantics term] {m}
  • significância (n) [extent to which something matters]
  • magnitude (n) [general, significación, importancia, sentido] {f}
  • grandeza (n) [significación, sentido, importancia, general] {f}
  • acepção (n) [lingüística, semantics term] {f}
ES FR Francés 5 traducciones
  • signification (n) [general, lingüística, significación, importancia, meaning, sentido] {f}
  • sens (n) [general, importancia, significación, semantics term, sentido] {m}
  • importance (n) [sentido, significación, extent to which something matters, importancia, general] {f}
  • acception (n) [lingüística] {f}
  • portée (n) [significación, sentido, importancia, general] {f}
ES IT Italiano 7 traducciones
  • significato (n) [general, semantics term, importancia, significación, sentido, lingüística] {m}
  • significanza (n) [extent to which something matters] (n)
  • significatività (n) [extent to which something matters] (n)
  • rilievo (n) [importancia, significación, general, sentido] {m}
  • senso (n) [importancia, general, sentido, semantics term, significación] {m}
  • portata (n) [general, sentido, importancia, significación] {f}
  • accezione (n) [lingüística] {f}
ES DE Alemán 4 traducciones
  • Signifikanz (n) [extent to which something matters]
  • Sinn (n) [sentido, semantics term] {m}
  • Bedeutung (n) [significación, meaning, importancia, general, sentido, extent to which something matters, semantics term] {f}
  • anerkannte Bedeutung (n) [lingüística] {f}
ES NL Neerlandés 7 traducciones
  • gewicht (n) [importancia, significación, general, sentido] {n}
  • strekking (n) [significación, general, importancia, sentido] {f}
  • zin (n) [significación, sentido, general, importancia] {m}
  • belang (n) [general, extent to which something matters, sentido, importancia, significación] {n}
  • importantie (n) [extent to which something matters] (n)
  • betekenis (n) [importancia, semantics term, extent to which something matters, meaning, sentido, significación, general] {f}
  • algemeen aanvaarde betekenis (n) [lingüística] {f}
ES SV Sueco 3 traducciones
  • signifikans (n) [extent to which something matters] (n)
  • vikt (n) [extent to which something matters] (u)
  • betydelse (n) [meaning, extent to which something matters, semantics term] (u)
ES CS Checo 2 traducciones
  • smysl (v n acronym) [semantics term]
  • význam (v) [extent to which something matters, semantics term]
ES PL Polaco 1 traducción
ES HU Húngaro 4 traducciones
ES RU Ruso 2 traducciones
  • смысл (proper int) [semantics term, meaning] (m)
  • значе́ние (n) [meaning, semantics term, extent to which something matters] (n v)
ES SL Esloveno 1 traducción
  • pomen [semantics term] {m}
ES JA Japonés 3 traducciones
  • 意義 [meaning] (n)
  • 重要性 [extent to which something matters] (n)
  • 意味 [meaning, semantics term] (n v)

Sinónimos de significado

  1. Significado: importancia [n]
    relevancia, significado {m}
  2. Significado: sentido [n]
    acepción {f}, alcance {m}, extensión {f}, valor {m}, fuerza {f}, expresión {f}, significado {m}
  3. Significado: importante [a]
  4. Significado: acreditado [a]
  5. Significado: matiz [n]
    tono {m}, sentido {m}, significado {m}, connotación {f}

Palabras similares a significado

AF Africaans
SL Esloveno
VI Vietnamita