ES Diccionario de Español: variar
variar tiene 68 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de variar
ES PT Portugués 10 traducciones
- diferir (v) [diferenciar]
- ser diferente (v) [diferenciar]
- variar (v) [diferenciar, diversificar, general, tiempo]
- mudar (v) [general, tiempo]
- cair em dia diferente (v) [fecha]
- balançar (v) [tiempo, general]
- oscilar (v) [diversificar, general, tiempo]
- vacilar (v) [general, tiempo] (slang)
- diversificar (v) [diversificar, general]
- flutuar (v) [general, tiempo]
ES FR Francés 9 traducciones
- différer (v) [diferenciar]
- varier (v) [diferenciar, diversificar, fecha, general, tiempo]
- être différent (v) [diferenciar]
- se distinguer (v) [diferenciar]
- changer (v) [general, tiempo]
- tomber un jour différent (v) [fecha]
- chanceler (v) [general, tiempo]
- diversifier (v) [diversificar, general]
- fluctuer (v) [general, tiempo]
ES IT Italiano 9 traducciones
- differire (v) [diferenciar]
- variare (v) [diferenciar, diversificar, general, tiempo]
- cambiare (v) [fecha, general, tiempo]
- cadere in un giorno diverso (v) [fecha]
- vacillare (v) [general, tiempo]
- barcollare (v) [general, tiempo]
- diversificare (v) [diversificar, general]
- fluttuare (v) [general, tiempo] {m}
- mutare (v) [general, tiempo]
ES DE Alemán 13 traducciones
- unterscheiden
- abweichen (v) [diferenciar]
- differenzieren (v) [diferenciar]
- auf einen anderen Tag fallen (v) [fecha]
- diversifizieren (v) [diversificar]
- schwanken (v) [general, tiempo]
- variieren (v) [diversificar, general]
- verändern (sich)
- wechseln (v) [tiempo]
- sich verändern (v) [tiempo]
- sich unterscheiden (v) [diferenciar]
- unterscheiden (sich)
- verändern (sich)
ES NL Neerlandés 9 traducciones
- afwijken (v) [diferenciar]
- afwisselen (v) [diversificar, general] {n}
- verschillen (v) [diferenciar]
- verspringen (v) [fecha]
- op een andere dag vallen (v) [fecha]
- wankelen (v) [general, tiempo]
- variëren (v) [diversificar, general, tiempo]
- schommelen (v) [general, tiempo]
- fluctueren (v) [general, tiempo]
ES SV Sueco 12 traducciones
- avvika (v) [diferenciar]
- skilja sig (v) [diferenciar]
- vara olik (v) [diferenciar]
- falla på olika dagar (v) [fecha]
- differentiera (v) [diversificar, general]
- växla (v) [general, tiempo]
- vackla (v) [general, tiempo]
- diversifiera (v) [diversificar, general]
- variera (v) [diversificar, general, tiempo]
- fluktuera (v) [general, tiempo]
- vingla (v) [general, tiempo]
- skifta (v) [general, tiempo]