FR Diccionario de Francés: examiner
examiner tiene 123 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de examiner
- explorar (v) [approfondir, chimie, médecine, technique, vérification, analyser]
- analizar (v) [général, vérification, to observe or inspect carefully or critically, technique, médecine, chimie, approfondir, analyser]
- examinar (v) [affaire, vérification, to observe or inspect carefully or critically, technique, médecine, investigation, général, chimie, approfondir, analyser]
- inspeccionar (v) [vérification, technique, chimie, médecine, général, approfondir, analyser, investigation]
- considerar (v) [général, think about seriously]
- probar (v) [analyser, technique]
- poner a prueba (v) [technique, vérification, médecine, chimie, approfondir, analyser]
- investigar (v) [général, investigation]
- estudiar (v) [affaire]
- profundizar (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- auscultar (v) [to check the health or condition of something or someone]
- test (v) [technique]
- screen (v) [vérification]
- analyze (v) [analyser, chimie]
- examine (v) [analyser, approfondir, médecine, technique, to check the health or condition of something or someone]
- look at (v) [général]
- inspect (v) [général]
- look into (v) [affaire]
- probe (v) [investigation]
- probe into (v) [investigation]
- scrutinize (v) [approfondir]
- vet (n v) [check or investigate particularly] (informal)
FR IT Italiano 14 traducciones
- valutare (v) [général]
- esplorare (v) [analyser, vérification, technique, chimie, approfondir, médecine]
- analizzare (v) [affaire, analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- esaminare (v) [affaire, vérification, technique, médecine, investigation, général, chimie, approfondir, analyser]
- provare (v) [technique, analyser]
- considerare (v) [général]
- controllare (v) [général, investigation]
- ispezionare (v) [général, investigation]
- visitare (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- studiare a fondo (v) [affaire]
- indagare con cura su (v) [général, investigation]
- investigare su (v) [général, investigation]
- approfondire (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- collaudare (v) [analyser, technique]
FR DE Alemán 19 traducciones
- prüfen (v) [technique, analyser]
- untersuchen (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, to check the health or condition of something or someone, to observe or inspect carefully or critically, vérification]
- in einem Screening-Test untersuchen (v) [vérification]
- überlegen (v) [think about seriously] (sich)
- erwägen (v)
- analysieren (v) [analyser, chimie]
- durchforschen (v) [analyser]
- erforschen (v) [analyser]
- nachforschen (v) [approfondir]
- überprüfen (n v) [check or investigate particularly, général, investigation]
- nachgehen (v) [affaire]
- betrachten (v) [général]
- kontrollieren (v) [général]
- einsehen (v)
- eingehen auf (v) [affaire]
- graben nach (v) [investigation]
- gründlich untersuchen (v) [investigation]
- mustern (v)
- beäugen (v)
FR PT Portugués 11 traducciones
- testar (v) [approfondir, chimie, médecine, technique, vérification, analyser]
- examinar (v) [médecine, vérification, to observe or inspect carefully or critically, to check the health or condition of something or someone, technique, chimie, approfondir, analyser, affaire]
- considerar (v) [général, think about seriously]
- analisar (v) [vérification, to observe or inspect carefully or critically, technique, chimie, approfondir, analyser, médecine]
- pôr à prova (v) [analyser, technique]
- investigar (v) [général, investigation]
- inspecionar (v) [général, investigation]
- estudar (v) [affaire, général]
- fazer exame (v) [approfondir, vérification, technique, médecine, chimie, analyser]
- fazer inspeção em (v) [général, investigation]
- escrutinar (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
FR NL Neerlandés 16 traducciones
- overwegen (v) [think about seriously] {n}
- in acht nemen (v) [think about seriously]
- ontleden (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- analyseren (v) [vérification, technique, médecine, chimie, approfondir, analyser]
- onderzoeken (v) [analyser, approfondir, chimie, général, médecine, technique, vérification]
- bekijken (v) [général]
- bedenken (v) [think about seriously]
- bestuderen (v) [analyser, vérification, technique, médecine, chimie, approfondir, général]
- inspecteren (v) [général, investigation]
- screenen (v) [vérification, technique, médecine, chimie, approfondir, analyser]
- nagaan (v) [affaire]
- graven naar (v) [général, investigation]
- goed onderzoeken (v) [général, investigation]
- controleren (n v) [check or investigate particularly] {n}
- checken (n v) [check or investigate particularly]
- testen (v) [analyser, technique] {n}
FR SV Sueco 17 traducciones
- analysera (v) [approfondir, analyser, vérification, technique, chimie, médecine]
- undersöka (v) [affaire, analyser, approfondir, chimie, général, médecine, technique, to check the health or condition of something or someone, to observe or inspect carefully or critically, vérification]
- utreda (v) [approfondir, vérification, technique, médecine, chimie, analyser]
- examinera (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- betrakta (v) [think about seriously]
- se på (v) [général]
- observera (v) [to observe or inspect carefully or critically]
- utforska (v) [investigation, général]
- tänka (v) [think about seriously]
- begrunda (v) [think about seriously]
- betänka (v) [think about seriously]
- inspektera (v) [général, investigation]
- granska (v) [affaire, analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- forska i (v) [affaire]
- undersöka grundligt (v) [général, investigation]
- rannsaka (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
- testa (v) [analyser, approfondir, chimie, médecine, technique, vérification]
FR CS Checo 3 traducciones
FR BG Búlgaro 4 traducciones
- обмислям (v) [think about seriously] (v)
- изследвам (v) [to observe or inspect carefully or critically] (v)
- проучвам (v) [to observe or inspect carefully or critically] (v)
- преглеждам (v) [to check the health or condition of something or someone] (v)
FR RU Ruso 7 traducciones
- обду́мывать (v) [think about seriously] (v)
- осма́тривать (v) [to check the health or condition of something or someone, to observe or inspect carefully or critically] (v)
- обду́мать (v) [think about seriously] (v n)
- проверя́ть (n v) [check or investigate particularly] (v)
- рассма́тривать (v) [think about seriously] (v)
- рассмотре́ть (v) [think about seriously] (v)
- осмотре́ть (v) [to check the health or condition of something or someone, to observe or inspect carefully or critically] (v)
FR JA Japonés 6 traducciones
Palabras anteriores y posteriores a examiner
- examinasse
- examinassent
- examinasses
- examinassiez
- examinassions
- examinateur
- examination
- examinatrice
- examine
- examinent
- examiner
- examiner attentivement
- examiner de façon superficielle
- examiner en détail
- examiner par le menu
- examiner profondément
- examiner soigneusement
- examiner sous toutes les coutures
- examiner sur toutes les coutures
- examinera
- examinerai