NL Diccionario de Neerlandés: medelijden
medelijden tiene 48 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de medelijden
- sympathy [gevoelens]
- pity [gevoelens]
- commiseration [gevoelens]
- compassion [deep awareness of the suffering of another, gevoelens]
NL FR Francés 7 traducciones
- affinité [gevoelens] {f}
- attraction [gevoelens] {f}
- sympathie [gevoelens] {f}
- commisération [gevoelens] {f}
- compassion (n) [deep awareness of the suffering of another, gevoelens] {f}
- pitié [gevoelens] {f}
- apitoiement [gevoelens] {m}
NL DE Alemán 6 traducciones
NL IT Italiano 6 traducciones
- affinità (n) [gevoelens] {f}
- attrazione (n) [gevoelens] {f}
- commiserazione (n) [gevoelens] {f}
- compassione (n) [deep awareness of the suffering of another, gevoelens] {f}
- pietà (n) [gevoelens] {f}
- simpatia (n) [gevoelens] {f}
NL PT Portugués 6 traducciones
- afinidade (n) [gevoelens] {f}
- pena (n) [gevoelens] {f}
- comiseração (n) [gevoelens] {f}
- compaixão (n) [deep awareness of the suffering of another, gevoelens] {f}
- solidariedade (n) [gevoelens] {f}
- simpatia (n) [gevoelens] {f}
NL SV Sueco 3 traducciones
- medlidande (n) [deep awareness of the suffering of another, gevoelens] {n}
- medömkan (n) [gevoelens] {n}
- tycke (n) [gevoelens] {n}
NL CS Checo 2 traducciones
NL BG Búlgaro 2 traducciones
- съчувствие (n) [deep awareness of the suffering of another] (n)
- състрадание (n) [deep awareness of the suffering of another] (n)
NL RU Ruso 3 traducciones
- сострада́ние (n) [deep awareness of the suffering of another] (n v)
- сочу́вствие (n) [deep awareness of the suffering of another] (n)
- сопережива́ние (n) [deep awareness of the suffering of another] (n)