costume tiene 126 traducciones en 19 idiomas

Traducciones de costume

PT ES Español 12 traducciones
PT EN Inglés 11 traducciones
PT FR Francés 14 traducciones
PT IT Italiano 14 traducciones
PT DE Alemán 11 traducciones
  • Angewohnheit (n) [hábito] {f}
  • Gewöhnung (n) [hábito] {f}
  • Brauch (n adj v) [frequent repetition of the same act, hábito, long-established practice] {m}
  • Gewohnheit (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act, hábito] {f}
  • Sitte (n) [hábito, long-established practice, frequent repetition of the same act] {f}
  • Tracht (n v) [dress of a particular country, period or people] {f}
  • Kostüm (n v) [dress of a particular country, period or people, vestimenta - mulher] {n}
  • Deux Pièces (n) [vestimenta - mulher] {n}
  • zweiteiliges Kleid (n) [vestimenta - mulher] {n}
  • Usus (n adj v) [long-established practice] {m}
  • Habitus (n v) [an action done on a regular basis] {m}
PT NL Neerlandés 21 traducciones
PT SV Sueco 6 traducciones
  • vänjande (n) [hábito] {n}
  • maner (n) [hábito] {n}
  • sedvänja (n adj v) [frequent repetition of the same act] (u)
  • bruk (n) [hábito] {n}
  • vana (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act]
  • sed (n adj v) [frequent repetition of the same act]
PT CS Checo 3 traducciones
  • zvyk (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act]
  • obyčej (n adj v) [frequent repetition of the same act] {m}
  • návyk (n v) [an action done on a regular basis]
PT PL Polaco 3 traducciones
  • strój (n v) [dress of a particular country, period or people] {m}
  • zwyczaj (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act] {m}
  • nawyk (n v) [an action done on a regular basis]
PT DA Danés 3 traducciones
  • vane (n v) [an action done on a regular basis] (n v)
  • skik (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
  • sædvane (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
PT BG Búlgaro 5 traducciones
  • обичай (n adj v) [long-established practice] {m} (obíčaj)
  • носия (n v) [dress of a particular country, period or people] (n v)
  • оби́чай (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
  • приви́чка (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
  • на́вик (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act] (n adj v)
PT HU Húngaro 2 traducciones
  • szokás (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act]
  • viselet (n v) [dress of a particular country, period or people] (n v)
PT AF Africaans 1 traducción
  • gebruik (n adj v) [frequent repetition of the same act]
PT RU Ruso 6 traducciones
PT SL Esloveno 2 traducciones
  • navada (n v) [an action done on a regular basis] {f}
  • običaj (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
PT ZH Chino 1 traducción
  • 服裝 (n v) [dress of a particular country, period or people] (nǚfú)
PT HI Hindi 3 traducciones
PT JA Japonés 4 traducciones
  • 衣装 (n v) [dress of a particular country, period or people]
  • 習慣 (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act] (n)
  • 衣裳 (n v) [dress of a particular country, period or people] (n v)
  • 風俗 (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
PT VI Vietnamita 4 traducciones
  • tập quán (n v) [an action done on a regular basis, frequent repetition of the same act]
  • phong tục (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n)
  • tục lệ (n adj v) [frequent repetition of the same act] (n adj v)
  • thói quen (n v) [an action done on a regular basis] (n v)