PT Diccionario de Portugués: delicadeza
delicadeza tiene 43 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de delicadeza
- delicadeza (n) [fragilidade, prazer, quality of being delicate, tato] {f}
- fragilidad (n) [fragilidade, quality of being delicate] {f}
- suavidad (n) [tato] {f}
- fineza (n) [quality of being delicate] {f}
PT FR Francés 4 traducciones
- fragilité (n) [fragilidade] {f}
- délicatesse (n) [fragilidade, quality of being delicate, the characteristic of being delicate] {f}
- finesse (n) [fragilidade, tato] {f}
- douceur (n) [tato] {f}
PT IT Italiano 6 traducciones
- raffinatezza (n) [prazer] {f}
- finezza (n) [fragilidade, prazer, tato] {f}
- fragilità (n) [fragilidade] {f}
- delicatezza (n) [fragilidade, tato] {f}
- leggerezza (n) [tato] {f}
- gracilità (n) [fragilidade, the characteristic of being delicate] {f}
PT DE Alemán 6 traducciones
- Annehmlichkeit (n) [prazer] {f}
- Feinheit (n) [fragilidade, quality of being delicate] {f}
- Zerbrechlichkeit (n) [fragilidade] {f}
- Finesse (n) [tato] {f}
- Sanftheit (n) [tato] {f}
- Zartheit (n) [quality of being delicate] (f)
PT NL Neerlandés 7 traducciones
- aantrekkelijke kant (n) [prazer] {m}
- geneugte (n) [prazer] {f}
- delicaatheid (n) [fragilidade] {f}
- broosheid (n) [fragilidade] {f}
- teerheid (n) [fragilidade] {f}
- finesse (n) [tato] {f}
- zachtheid (n) [tato] {f}
PT BG Búlgaro 2 traducciones
- изтънченост (n) [quality of being delicate] (n)
- деликатност (n) [quality of being delicate] (n)
PT RU Ruso 2 traducciones
- делика́тность (n) [quality of being delicate] (n)
- утончённость (n) [quality of being delicate] (n)