PT Diccionario de Portugués: estar ligado a
estar ligado a tiene 45 traducciones en 7 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de estar ligado a
- depender de (v) [confiança]
- relacionarse con (v) [conexão, sujeito]
- estar vinculado con (v) [correlação]
- estar ligado con (v) [correlação]
- estar relacionado (v) [conexão, sujeito]
- estar vinculado a (v) [conexão, sujeito]
- estar relacionado con (v) [conexão, sujeito]
- turn on (v) [confiança]
- turn upon (v) [confiança]
- be tied to (v) [correlação]
- tie in with (v) [sujeito]
- link up with (v) [sujeito]
- be connected with (v) [conexão]
PT FR Francés 8 traducciones
- dépendre de (v) [confiança]
- lier à (v) [correlação]
- être en rapport avec (v) [conexão, sujeito]
- avoir un rapport avec (v) [sujeito]
- être lié à (v) [sujeito]
- porter sur (v) [conexão, sujeito]
- être relié à (v) [conexão, sujeito]
- être associé à (v) [conexão, sujeito]
PT IT Italiano 7 traducciones
- dipendere da (v) [confiança]
- essere legato a (v) [correlação]
- essere collegato a (v) [conexão, sujeito]
- essere connesso a (v) [conexão, sujeito]
- essere collegato con (v) [conexão, sujeito]
- essere connesso con (v) [conexão, sujeito]
- avere rapporti con (v) [conexão, sujeito]
PT DE Alemán 4 traducciones
- abhängen von (v) [confiança]
- passen zu (v) [sujeito]
- gebunden sein an (v) [correlação]
- zusammenhängen mit (v) [conexão, sujeito]
PT NL Neerlandés 8 traducciones
- afhangen van (v) [confiança] {n}
- horen bij (v) [conexão, sujeito]
- aanknopen bij (v) [conexão, sujeito]
- verband houden met (v) [conexão, sujeito]
- gebonden zijn aan (v) [correlação]
- samenhangen met (v) [conexão, sujeito]
- in verband staan met (v) [conexão, sujeito]
- aansluiten op (v) [conexão, sujeito]
PT SV Sueco 5 traducciones
- bero på (v) [confiança]
- vara bunden till (v) [correlação]
- hänga samman med (v) [conexão, sujeito]
- vara sammanhängande med (v) [conexão, sujeito]
- hänga ihop med (v) [conexão, sujeito]
Palabras anteriores y posteriores a estar ligado a
- estar iminente
- estar impaciente
- estar imprensado entre
- estar inclinado a
- estar incluído entre
- estar indisposto
- estar infestado de
- estar insatisfeito
- estar interessado em
- estar irrequieto
- estar ligado a
- estar ligado com
- estar ligado em
- estar livre de
- estar livre para
- estar localizado
- estar lotado
- estar lotado de
- estar louco de amor
- estar louco para
- estar lutando por uma causa perdida