PT Diccionario de Portugués: fragmentar
fragmentar tiene 41 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de fragmentar
- romperse (v) [destruição]
- quebrarse (v) [destruição]
- desintegrarse (v) [destruição]
- desmoronarse (v) [destruição]
- deshacerse (v) [destruição]
- fragmentar (n v) [to break apart]
PT FR Francés 7 traducciones
- se rompre (v) [destruição]
- se désagréger (v) [destruição]
- désintégrer (v) [destruição]
- désagréger (v) [destruição]
- se désintégrer (v) [destruição]
- tomber en morceaux (v) [destruição]
- fragmenter (n v) [to break apart, to cause to be broken into pieces]
PT IT Italiano 5 traducciones
- sfasciarsi (v) [destruição]
- andare in pezzi (v) [destruição]
- disintegrarsi (v) [destruição]
- disgregarsi (v) [destruição]
- frammentare (n v) [to cause to be broken into pieces]
PT DE Alemán 4 traducciones
- zusammenbrechen (v) [destruição]
- auseinander fallen (v) [destruição]
- in Stücke gehen (v) [destruição]
- fragmentieren (n v) [to break apart, to cause to be broken into pieces]
PT NL Neerlandés 4 traducciones
- uit elkaar vallen (v) [destruição] {n}
- in stukken breken (v) [destruição]
- uiteenvallen (v) [destruição] {n}
- fragmenteren (n v) [to break apart, to cause to be broken into pieces]
PT SV Sueco 5 traducciones
- sönderdelas (v) [destruição]
- brytas sönder (v) [destruição]
- gå sönder (v) [destruição]
- sönderfalla (v) [destruição]
- vittra (v) [destruição]
PT BG Búlgaro 3 traducciones
- раздробявам се (n v) [to cause to be broken into pieces] (v n)
- раздробявам (n v) [to break apart] (n v)
- фрагментирам (n v) [to break apart] (n v)
PT RU Ruso 5 traducciones
- разва́ливаться (n v) [to break apart] (v n)
- развали́ться (n v) [to break apart] (v n)
- разла́мывать (n v) [to cause to be broken into pieces] (n v)
- разлома́ть (n v) [to cause to be broken into pieces] (n v)
- фрагменти́ровать (n v) [to cause to be broken into pieces] (n v)