SV Diccionario de Sueco: skräckslagen
skräckslagen tiene 92 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de skräckslagen
- espantado (a) [känslor]
- trastornado (a) [känslor]
- estupefacto (a) [känslor]
- horrorizado (a) [allmän, känslor]
- aterrorizado (a) [farhåga, känslor]
- presa del temor (a) [allmän]
- víctima del pavor (a) [allmän]
- pasmado (a) [känslor]
- boquiabierto (a) [känslor]
- destrozado (a) [känslor]
- muerto de miedo (a) [farhåga]
- atacado de pánico (a) [allmän]
- horrified (a) [känslor]
- shocked (a) [känslor]
- aghast (a) [känslor]
- awe-struck (a) [allmän]
- distraught (a) [farhåga]
- panic-stricken (a) [farhåga]
- panic-struck (a) [farhåga]
- horror-stricken (a) [allmän]
- horror-struck (a) [allmän]
- terror-stricken (a) [farhåga]
SV FR Francés 17 traducciones
- étourdi (a) [känslor]
- bouleversé (a) [farhåga, känslor]
- horrifié (a) [känslor]
- choqué (a) [känslor]
- scandalisé (a) [känslor]
- atterré (a) [känslor]
- stupéfait (a) [känslor]
- pantois (a) [känslor]
- frappé de terreur (a) [allmän]
- assommé (a) [känslor]
- ahuri (a) [känslor]
- complètement retourné (a) [känslor]
- affolé (a) [farhåga]
- pris de panique (a) [farhåga]
- glacé d'horreur (a) [allmän]
- frappé d'horreur (a) [allmän]
- épouvanté (a) [farhåga]
SV PT Portugués 14 traducciones
- transtornado (a) [känslor]
- espantado (a) [känslor]
- horrorizado (a) [allmän, känslor]
- chocado (a) [känslor]
- aterrorizado (a) [allmän, farhåga]
- pasmado (a) [känslor]
- embasbacado (a) [känslor]
- boquiaberto (a) [känslor]
- abalado (a) [känslor]
- hirto de medo (a) [farhåga]
- apavorado (a) [allmän, farhåga]
- paralisado (a) [farhåga]
- cheio de pânico (a) [farhåga]
- em pânico (a) [allmän]
SV IT Italiano 13 traducciones
- distrutto (a) [känslor]
- spaventato (a) [känslor]
- sconvolto (a) [känslor]
- sgomento (a) [känslor] {m}
- inorridito (a) [allmän, känslor]
- atterrito (a) [känslor]
- terrorizzato (a) [farhåga, känslor]
- in preda al terrore (a) [allmän]
- sbigottito (a) [känslor]
- sgomentato (a) [känslor]
- frastornato (a) [känslor]
- scioccato (a) [känslor]
- in preda al panico (a) [farhåga]
SV DE Alemán 11 traducciones
- erschüttert (a) [känslor]
- bestürzt (a) [känslor]
- entsetzt (a) [känslor]
- erschrocken (a) [känslor]
- ehrfurchtsvoll (a) [allmän]
- von Ehrfurcht ergriffen (a) [allmän]
- verzweifelt (a) [farhåga]
- von Panik erfasst (a) [farhåga]
- von Panik ergriffen (a) [farhåga]
- von Entsetzen gepackt (a) [allmän]
- zu Tode erschrocken (a) [farhåga]
SV NL Neerlandés 15 traducciones
- versteld (a) [känslor]
- geschokt (a) [känslor]
- ontzet (a) [känslor]
- ontsteld (a) [känslor]
- in de war (a) [känslor]
- vol ontzag (a) [allmän]
- met ontzag vervuld (a) [allmän]
- overrompeld (a) [känslor]
- ontredderd (a) [känslor]
- radeloos (a) [farhåga]
- paniekerig (a) [farhåga]
- doodsbang (a) [farhåga]
- in paniek (a) [farhåga]
- van afgrijzen vervuld (a) [allmän]
- van afschuw vervuld (a) [allmän]