DE Diccionario de Alemán: Nachdenken
Nachdenken tiene 100 traducciones en 16 idiomas
Traducciones de Nachdenken
- pensar (v) [eingehend]
- reflexionar (v) [Denkvermögen]
- reflexión (n) [Geistestätigkeit] {f}
- meditar (v) [Philosophie]
- pensamiento (n) [Geistestätigkeit, allgemein] {m}
- meditación (n) [Geistestätigkeit] {f}
- contemplación (n) [Geistestätigkeit] {f}
- reflection (n) [Geistestätigkeit]
- thought (n) [Geistestätigkeit]
- contemplation (n) [Geistestätigkeit]
- thinking (n) [allgemein]
- meditate (v) [Philosophie]
- cogitation (n) [Geistestätigkeit] (formal)
- reflect (v) [eingehend, Denkvermögen]
- ponder (v) [eingehend]
- think (v) [eingehend]
- consider
- think about
- poring
- mull over
- Think to oneself
- chew (on
- pore (over
DE FR Francés 9 traducciones
- chercher (v) [eingehend]
- réfléchir (v) [eingehend, Denkvermögen, to ponder, to go over in one's head]
- réflexion (n) [Geistestätigkeit] {f}
- penser (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- méditer (v) [Philosophie]
- pensée (n) [Geistestätigkeit, allgemein] {f}
- méditation (n) [Geistestätigkeit] {f}
- cogitation (n) [Geistestätigkeit] {f}
- contemplation (n) [Geistestätigkeit] {f}
DE IT Italiano 9 traducciones
- pensare (n) [Geistestätigkeit, allgemein] {m}
- riflettere (v) [Denkvermögen]
- riflessione [Geistestätigkeit] {f}
- pensiero [Geistestätigkeit] {m}
- meditare (v) [Philosophie]
- meditazione (n) [Geistestätigkeit] {f}
- cogitazione (n) [Geistestätigkeit] {f}
- contemplazione (n) [Geistestätigkeit] {f}
- cogitare (v n) [to ponder, to go over in one's head]
DE PT Portugués 9 traducciones
- pensar (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- refletir (v) [Denkvermögen]
- meditar (v) [Philosophie]
- pensamento (n) [Geistestätigkeit, allgemein] {m}
- reflexão (n) [Geistestätigkeit] {f}
- meditação [Geistestätigkeit] {f}
- cogitação [Geistestätigkeit] {f}
- contemplação [Geistestätigkeit] {f}
- Meditação
DE NL Neerlandés 10 traducciones
- overwegen (n) [Geistestätigkeit] {n}
- denken (v n) [to ponder, to go over in one's head, allgemein, Geistestätigkeit] {n}
- nadenken [Geistestätigkeit, allgemein, to ponder, to go over in one's head] {n}
- peinzen (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- overdenken (v) [Denkvermögen]
- overdenking [Geistestätigkeit] {f}
- gepeins [Geistestätigkeit] {n}
- overpeinzing (n) [Geistestätigkeit] {f}
- contemplatie (n) [Geistestätigkeit] {f}
- mediteren [Philosophie]
DE SV Sueco 8 traducciones
- fundera (v) [eingehend]
- tänka efter (v) [eingehend]
- tänka över (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- begrunda [Denkvermögen]
- tänkande [Geistestätigkeit, allgemein] {n}
- begrundande [Geistestätigkeit] {n}
- funderande [Geistestätigkeit] {n}
- meditera [Philosophie]
DE PL Polaco 7 traducciones
- zastanawiać się (v) [eingehend]
- rozmyślać (v) [eingehend]
- myśleć (v) [eingehend]
- rozmysłać
- pomyśleć (v)
- Medytacja
- Spekulacja
DE DA Danés 2 traducciones
- tænke (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- reflektere (v n) [to ponder, to go over in one's head] (v n)
DE RU Ruso 4 traducciones
- думать (vi)
- подумать (vi)
- обду́мывать (v n) [to ponder, to go over in one's head] (v)
- обду́мать (v n) [to ponder, to go over in one's head] (v n)
DE NO no 7 traducciones
- ettertanke {m}
- fundere (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- lure på
- reflektere
- tenke seg om
- tenke (v n) [to ponder, to go over in one's head]
- Meditasjon
Palabras anteriores y posteriores a Nachdenken
- Nachbuchung
- Nachbörse
- Nachdeckung
- Nachdem er sich an der Rezeption gemeldet hatte, wurde der Anwalt hinaufgeführt.
- Nachdem ich das letzte Mal 300 Escudos verloren habe, gehe ich diesmal kein Risiko mehr ein.
- Nachdem ich die Nacht durchgearbeitet hatte, saß ich da wie ein Traummännlein.
- Nachdem ich diese Nachricht gehört habe, verzichte ich, glaube ich, darauf, dort Urlaub zu machen.
- Nachdem man sie an einen Tisch gesetzt hatte, verlangten sie Gebäck.
- Nachdem sie den Bericht anerkannt haben, ...
- Nachdem wir dieses Problem gelöst hatten, ging alles wie am Schnürchen.
- Nachdenken
- Nachdenkliche
- Nachdenkliche Geschichten
- Nachdenklichen
- Nachdenklichkeit
- Nachdieseln
- Nachdort
- Nachdrehbank
- Nachdrehmaschine
- Nachdruck
- Nachdruck auf etwas legen