DE Diccionario de Alemán: Spritzen
Spritzen tiene 152 traducciones en 17 idiomas
Traducciones de Spritzen
- salpicar (v) [Wasser]
- chisporrotear (v) [Laut]
- chisporroteo (n) [Laut] {m}
- salir a chorros (v) [Flüssigkeit, allgemein]
- pulverizar (v) [zerstäuben]
- atomizar (v) [zerstäuben]
- salpicadura (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] {f}
- chorrear (v) [Flüssigkeit, to gush forth in a stream]
- spit (v) [Laut]
- spatter (v) [Wasser]
- spray (n) [zerstäuben]
- splash (n) [Wasser]
- sputter (n) [Laut]
- jet (n) (informal)
- spout (n) [Flüssigkeit]
- atomize (v) [zerstäuben]
- vaporize (v) [zerstäuben]
- dust (v) [zerstäuben]
- syringe (n)
- squirt (v) [allgemein, Flüssigkeit]
- spurt (v) [Flüssigkeit]
- splutter (v) [Laut]
- injection
- inject
- sprinkle
- splatter
- injection moulding
- injection molding
- spraying
- syringes
- gunning
- jabs
- slosh
- die casting
- shots
- spritz (n v)
- from)
- play truant from sth.
- skip sth.
- extrusion molding
- extrusion moulding
- spray, splash
DE FR Francés 12 traducciones
- éclabousser (v) [Wasser]
- grésiller (v) [Laut]
- grésillement (n) [Laut] {m}
- crépitement (n) [Laut] {m}
- jaillir (v) [Flüssigkeit, to gush forth in a stream]
- gicler (n v) [to be ejected, in a rapid stream, to gush]
- crépiter (v) [Laut]
- plouf (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] {m}
- atomiser (v) [zerstäuben]
- vaporiser (v) [zerstäuben]
- faire gicler (v) [allgemein]
- sortir en jet (v) [Flüssigkeit]
DE IT Italiano 15 traducciones
- spruzzare (v) [Wasser, zerstäuben]
- schizzare [Wasser, allgemein]
- crepitare (v) [Laut]
- sfrigolare [Laut]
- crepitio (n) [Laut] {m}
- sfrigolio (n) [Laut] {m}
- scoppiettio (n) [Laut] {m}
- schizzo (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] {m}
- zampillare (n v) [to gush forth in a stream]
- sgorgare (n v) [to gush forth in a stream]
- scoppiettare (v) [Laut]
- atomizzare (v) [zerstäuben]
- nebulizzare (v) [zerstäuben]
- vaporizzare [zerstäuben]
- sprizzare [Flüssigkeit]
DE PT Portugués 13 traducciones
- esguichar (v) [allgemein]
- salpicar [Laut] {m}
- respingar (v) [Wasser]
- borrifar [Wasser, zerstäuben]
- crepitar [Laut]
- estalar [Laut]
- salpico (n) [Laut] {m}
- vaporizar [zerstäuben]
- jorrar (v) [Flüssigkeit, to gush forth in a stream, to be ejected, in a rapid stream, allgemein]
- chape (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] {m}
- pulverizar [zerstäuben]
- atomizar [zerstäuben]
- sair aos borbotões [Flüssigkeit]
DE NL Neerlandés 9 traducciones
- uitspuiten (v) [allgemein]
- rondspatten [Wasser]
- spatten [Wasser]
- knetteren [Laut] {n}
- gesputter (n) [Laut] {n}
- gutsen (v) [Flüssigkeit]
- verstuiven [zerstäuben]
- spuiten [Flüssigkeit, allgemein, to gush forth in a stream, zerstäuben]
- spetteren [Laut]
DE SV Sueco 8 traducciones
DE PL Polaco 13 traducciones
DE RU Ruso 9 traducciones
- бить (n v) [to gush forth in a stream, to gush]
- всплеск (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] {m}
- хлы́нуть (v n) [to gush, to gush forth in a stream] (n v adj proper)
- заби́ть (v n) [to gush, to gush forth in a stream] (v n adj)
- плеск (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] (n v)
- бры́згать (n v) [to gush forth in a stream, to gush, to be ejected, in a rapid stream] (n v)
- струи́ться (v n) [to gush, to gush forth in a stream] (n v)
- выбра́сывать (v n) [to gush, to gush forth in a stream] (n v)
- вы́бросить (v n) [to gush, to gush forth in a stream] (n v)
DE JA Japonés 4 traducciones
DE VI Vietnamita 3 traducciones
DE FI fi 14 traducciones
- suihkuttää
- syöstä (n v) [to gush forth in a stream]
- ruiskuttaa
- räiskyä
- purskua (v n) [to gush]
- pärskyä
- loiskahdus (n v) [the sound made by an object hitting a liquid]
- ruiskahtaa (n v) [to be ejected, in a rapid stream]
- suihkuttaa (n v) [to gush forth in a stream]
- ruiskuta (n v) [to be ejected, in a rapid stream]
- roiskahdus (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] (n v)
- loiskaus (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] (n v)
- roiskaus (n v) [the sound made by an object hitting a liquid] (n v)
- purskahtaa (n v) [to be ejected, in a rapid stream, to gush] (v n)