DE Diccionario de Alemán: Tröpfeln
Tröpfeln tiene 59 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de Tröpfeln
- gotear (v) [Flüssigkeit]
- verter poco a poco (v) [rinnen]
- chorrear un poco de (v) [rinnen]
- chorrear (n v) [to flow in a very thin stream or drop continuously]
- caer en gotas (v) [Flüssigkeit]
- chorrito (n) [Flüssigkeit] {m}
- instilar (n v) [to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously]
DE FR Francés 6 traducciones
- filet (n) [Flüssigkeit] {m}
- couler goutte à goutte (v) [rinnen]
- dégouliner (v) [Flüssigkeit]
- couler lentement (v) [rinnen]
- tomber goutte à goutte (v) [Flüssigkeit]
- dégoutter (v) [Flüssigkeit]
DE IT Italiano 7 traducciones
- filo (n) [Flüssigkeit] {m}
- colare (v) [Flüssigkeit, rinnen]
- gocciolare [Flüssigkeit, rinnen, to flow in a very thin stream or drop continuously]
- sgocciolare [rinnen, to flow in a very thin stream or drop continuously]
- stillare [Flüssigkeit]
- gocciolio (n v) [a very thin flow; the act of trickling]
- sgocciolio (n v) [a very thin flow; the act of trickling]
DE PT Portugués 5 traducciones
DE SV Sueco 5 traducciones
DE RU Ruso 2 traducciones
- стру́йка (n v) [a very thin flow; the act of trickling] (n v)
- Стекать по капле
DE FI fi 6 traducciones
- valua (n v) [to flow in a very thin stream or drop continuously]
- tippauttaa
- noro (n v) [a very thin flow; the act of trickling] (n)
- valuttaa (n v) [to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously] (n adj v)
- noruttaa (n v) [to pour a liquid in a very thin stream, or so that drops fall continuously] (n v)
- norua (n v) [to flow in a very thin stream or drop continuously] (n v)