DE Diccionario de Alemán: verkünden
verkünden tiene 70 traducciones en 14 idiomas
Traducciones de verkünden
- enunciate (v) [Theorie]
- issue (v) [Ordnung] (formal)
- pronounce (v) [Behauptung]
- promulgate (v) [Ordnung, Recht]
- proclaim (v) [Nachrichten] (formal)
- announce (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen]
- report
- herald (literature)
- annunciate
DE FR Francés 9 traducciones
DE IT Italiano 7 traducciones
- emanare (v) [Ordnung]
- dichiarare [Behauptung, to announce something formally or officially]
- formulare [Theorie]
- enunciare (v) [Theorie]
- emettere [Ordnung]
- promulgare [Ordnung, Recht]
- proclamare [Nachrichten]
DE PT Portugués 6 traducciones
DE NL Neerlandés 6 traducciones
- bekendmaken (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen, Theorie]
- verkondigen (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen, Theorie, Nachrichten]
- verklaren (v) [Behauptung, to announce something formally or officially] {n}
- uitvaardigen [Ordnung]
- afkondigen [Ordnung, Recht]
- proclameren [Nachrichten]
DE SV Sueco 9 traducciones
- förklara (v) [Behauptung]
- tillkännage [Nachrichten]
- kungöra [Recht]
- formulera [Theorie]
- utfärda (v) [Ordnung]
- utforma [Theorie]
- proklamera [Nachrichten]
- deklarera [Behauptung, to announce something formally or officially]
- promulgera [Recht]
DE RU Ruso 6 traducciones
- обнародовать (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen]
- возвещать (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen]
- объявлять (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen] (vt)
- провозглашать (v) [{{trans.|:}} öffentlich sagen]
- провозгласить (n) (vt)
- объявля́ть (v) [to announce something formally or officially] (v n)
DE FI fi 2 traducciones