DE Diccionario de Alemán: wimmeln von
wimmeln von tiene 57 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de wimmeln von
- estar lleno de (v) [Insekten, Überfluss]
- estar repleto de (v) [Leute]
- abundar (v) [Menge]
- rebosar de (v) [Menge]
- ser rico en (v) [Menge]
- estar plagado de (v) [Insekten]
- estar cuajado de (v) [Insekten]
- hervir en (v) [Insekten]
- estar infestado de (v) [allgemein]
- plagar de (v) [Leute]
- hervir de (v) [Leute]
- abound in (v) [Menge]
- abound with (v) [Menge]
- abound (v) [Menge]
- crawl with (v) [Insekten]
- swarming with (v) [Insekten]
- be infested with (v) [allgemein]
- teem with (v) [Leute, Überfluss] (literature)
- swarm with (v) [Leute, Überfluss]
- be full of (v) [Überfluss]
- alive with (n) [allgemein]
- be alive with
DE FR Francés 6 traducciones
- abonder (v) [Menge]
- foisonner (v) [Menge]
- grouiller de (v) [Insekten, Leute, Überfluss]
- pulluler de (v) [Insekten, Überfluss]
- être infesté de (v) [allgemein]
- fourmiller de (v) [Leute, Überfluss]
DE IT Italiano 7 traducciones
- essere pieno di (v) [Insekten, Leute]
- abbondare [Menge]
- essere ricco di [Menge]
- brulicare di [Leute, Überfluss, Insekten]
- essere infestato da [allgemein]
- pullulare di [Überfluss]
- essere gremito di [Leute]
DE PT Portugués 9 traducciones
- estar cheio de (v) [Insekten, Leute, Überfluss] (informal)
- abundar em [Menge]
- ter em abundância [Menge]
- estar infestado de (v) [allgemein, Insekten]
- fervilhar de [Insekten, Überfluss]
- estar lotado de [Überfluss]
- pulular de [Überfluss]
- estar repleto [Leute]
- estar lotado [Leute]
DE NL Neerlandés 7 traducciones
- overvloedig aanwezig zijn (v) [Menge]
- in overvloed voorkomen [Menge]
- krioelen van [Insekten, Leute, Überfluss]
- vergeven zijn van [allgemein]
- stikken van [allgemein, Überfluss]
- wemelen van [Überfluss]
- vol zitten van [Überfluss]
DE SV Sueco 6 traducciones
- finnas i överflöd (v) [Menge]
- vimla av [Insekten, Leute, Menge, Überfluss]
- kryllar av [Insekten]
- myllra av [Insekten, Überfluss, allgemein, Leute]
- vara full av [allgemein]
- krylla av [Überfluss]