EN Diccionario de Inglés: flaw
flaw tiene 80 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de flaw
- fallo (n) [objects] {m}
- defecto (n) [imperfection, objects] {m}
- imperfección (n) [imperfection, objects] {f}
- falla {f}
- fisura (n) [surface] {f}
- resquebrajadura (n) [surface] {f}
- brinco {m}
- desperfecto
EN FR Francés 4 traducciones
- défaut (n) [imperfection, objects] {m}
- tumulte (n v) [burst of noise] {m}
- imperfection (n) [imperfection, objects] {f}
- fente (n) [surface] {f}
EN IT Italiano 10 traducciones
- lancio {m}
- difetto (n) [imperfection, objects] {m}
- fallo (n) [objects] {m}
- imperfezione (n) [imperfection, objects] {f}
- pecca (n) [objects] {f}
- fessura (n) [surface] {f}
- fenditura (n) [surface] {f}
- vizio {m}
- screpolatura (n) [surface] {f}
- incrinatura (n) [surface] {f}
EN PT Portugués 11 traducciones
- falha (n) [objects] {f}
- defeito (n) [imperfection, objects] {m}
- imperfeição (n) [imperfection, objects] {f}
- ponto fraco (n) [imperfection] {m}
- fissura (n) [surface] {f}
- fenda (n) [surface] {f}
- rachadura (n) [surface] {f}
- defeito(Náut.)
- defeito(náut.)
- falha(gíria)assinatura)
- racha (com motocicletas)
EN DE Alemán 23 traducciones
- Defekt (n) [objects, imperfection] {m}
- Fehler (n) [imperfection, objects] {m}
- Mangel (n) [objects] {m}
- Bruch {m}
- Riss (n) [surface] {m}
- Sprung {m}
- Blase {f}
- Wolke {f}
- beschädigen
- Makel {m}
- Bö {f}
- Windstoß {m}
- Schönheitsfehler (n) [objects] {m}
- Materialfehler
- Schwachstelle {f}
- verunstalten
- Fabrikationsfehler {m}
- Böe
- schwacher Punkt
- Webfehler
- Fehler aufzeigen
- rissig machen
- brüchig machen
EN NL Neerlandés 10 traducciones
- breuk (n) [surface] {m}
- defect (n) [objects] {n}
- fout (n) [imperfection, objects] {m}
- gebrek (n) [imperfection, objects] {n}
- schoonheidsfout (n) [objects] {m}
- schoonheidsfoutje (n) [objects] {n}
- zwakke plek (n) [imperfection] {m}
- spleet (n) [surface] {m}
- barst (n) [surface] {m}
- berst (n) [surface] {m}
EN SV Sueco 5 traducciones
- spricka (n) [surface]
- fel (n) [imperfection, objects] {n}
- brist (n) [objects] (u)
- skavank (n) [imperfection, objects] (u)
- skönhetsfel (n) [objects] {n}