EN Diccionario de Inglés: skedaddle
skedaddle tiene 45 traducciones en 11 idiomas
Traducciones de skedaddle
- irse (v) [move or run away quickly]
- largarse (v) [move or run away quickly]
- escaparse (v) [general]
- salir pitando (v) [general] (informal)
EN FR Francés 4 traducciones
- décamper (v) [general] (informal)
- déguerpir (v) [general, move or run away quickly] (informal)
- s'enfuir à la débandade (v) [general] (informal)
- se sauver à toutes jambes (v) [general]
EN IT Italiano 3 traducciones
- scappare (v) [general]
- darsela a gambe (v) [general]
- scappa (v) [move or run away quickly]
EN PT Portugués 2 traducciones
EN DE Alemán 6 traducciones
- abhauen [move or run away quickly]
- verduften (v) [general]
- flüchten
- türmen (v) [general, move or run away quickly]
- die Fliege machen
- die Mücke machen
EN NL Neerlandés 4 traducciones
- wegstuiven (v) [move or run away quickly]
- vluchten (v) [move or run away quickly]
- ervandoor gaan (v) [general]
- het op een lopen zetten (v) [move or run away quickly] (v)
EN SV Sueco 8 traducciones
EN HU Húngaro 4 traducciones
- megfutamodik (v) [move or run away quickly] (v)
- elszalad (v) [move or run away quickly] (v)
- általános bomlás
- általános fejvesztettség
EN RU Ruso 6 traducciones
- удира́ть (v) [move or run away quickly] (n v)
- дра́пать (v) [move or run away quickly] (v)
- улепётывать (v) [move or run away quickly] (v)
- удра́ть (v) [move or run away quickly] (v)
- сма́тываться (v) [move or run away quickly] (v)
- смота́ться (v) [move or run away quickly] (v)