compadre tiene 57 traducciones en 12 idiomas

Traducciones de compadre

ESENInglés7 traducciones
  • friend(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre]
  • pal(n)[amistad - hombre]
  • buddy(n)[amistad - hombre](informal)
  • bud(n)[amistad - hombre](informal)
  • chum(n)[amistad - hombre](informal)
  • crony(n)[amistad - hombre]
  • gaffers
ESPTPortugués9 traducciones
  • tipo(n)[slang: term of address for a man]{m}
  • camarada(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre]{m}
  • irmão(n)[amistad - hombre]{m}
  • cara(n)[slang: term of address for a man]{m}
  • amigo(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre]{m}
  • companheiro(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre]{m}
  • chapa(n)[amistad - hombre]{f}
  • amiga(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone]{f}
  • companheira(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone]{f}
ESFRFrancés4 traducciones
  • ami(n)[amistad - hombre]{m}
  • copain(n)[amistad - hombre]{m}
  • pote(n)[amistad - hombre]{m}
  • mon pote(n)[slang: term of address for a man](n)
ESITItaliano5 traducciones
  • amico(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone, amistad - hombre, slang: term of address for a man]{m}
  • compagno(n)[amistad - hombre]{m}
  • amica(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone]{f}
  • socio(n)[slang: term of address for a man]{m}
  • zio(n)[slang: term of address for a man]{m}
ESDEAlemán7 traducciones
  • Alter(n)[slang: term of address for a man]{n}
  • Kamerad(n)[amistad - hombre]{m}
  • Kumpel(n)[amistad - hombre]{m}
  • Kumpan(n)[amistad - hombre]{m}
  • Freund(n)[amistad - hombre]{m}
  • Gevatter(n){m}
  • Freundchen(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](suffix)
ESNLNeerlandés7 traducciones
  • beste(adj n)[an ironic way to start (often after ''my'') addressing an inferior]
  • kerel(n)[slang: term of address for a man]{m}
  • vent(n)[slang: term of address for a man]{m}
  • vriend(n)[amistad - hombre]{m}
  • makker(n)[amistad - hombre]{m}
  • kameraad(n)[amistad - hombre]{m}
  • maat(n)[amistad - hombre, slang: term of address for a man]{m}
ESCSCheco2 traducciones
  • kámo(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
  • milej zlatej(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
ESPLPolaco4 traducciones
  • kolego(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
  • koleżanko(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
  • przyjaciółko(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
  • przyjacielu(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
ESBGBúlgaro1 traducción
  • пич(n)[slang: term of address for a man](n)
ESHUHúngaro2 traducciones
  • tesó(n)[brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals](n)
  • barátocskám(n v)[(sarcastic) form of address used to warn someone](n v)
ESRURuso8 traducciones
  • бра́тец(n)[brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals](n)
  • ко́реш(n)[slang: term of address for a man](n v)
  • мужи́к(n)[slang: term of address for a man](n)
  • брата́н(n)[brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals, slang: term of address for a man](n)
  • брато́к(n)[brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals](n)
  • брати́шка(n)[brother; a male comrade or friend; one who shares one’s ideals](n)
  • чува́к(n)[slang: term of address for a man](n v)
  • друга́н(n)[slang: term of address for a man](n)
ESJAJaponés1 traducción
  • おす(n)[slang: term of address for a man](n)