cuate tiene 47 traducciones en 19 idiomas

Traducciones de cuate

ES EN Inglés 2 traducciones
  • buddy (n v) [friend or casual acquaintance] (informal)
  • twin [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
ES PT Portugués 2 traducciones
  • companheiro (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • gêmeo [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
ES FR Francés 4 traducciones
  • copain (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • pote (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • compagnon (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • jumeau [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
ES IT Italiano 2 traducciones
  • amico (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • gemello [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
ES DE Alemán 3 traducciones
  • Kumpel (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • Kerl (n) {m}
  • Zwilling [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
ES NL Neerlandés 4 traducciones
  • beste (adj n) [an ironic way to start (often after ''my'') addressing an inferior]
  • maat (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
  • tweeling [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
  • maatje (n v) [friend or casual acquaintance]
ES SV Sueco 3 traducciones
  • kompis (n v) [friend or casual acquaintance] (u)
  • polare (n v) [friend or casual acquaintance] (u (informal))
  • tvilling [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (u)
ES CS Checo 1 traducción
  • dvojče (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {n}
ES PL Polaco 2 traducciones
  • bliźniak [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m}
  • kumpel (n v) [friend or casual acquaintance] {m}
ES DA Danés 1 traducción
  • tvilling (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
ES BG Búlgaro 2 traducciones
ES HU Húngaro 2 traducciones
  • iker [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
  • haver (n v) [friend or casual acquaintance] (n v)
ES AF Africaans 1 traducción
  • tweeling [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]
ES RU Ruso 6 traducciones
ES SL Esloveno 4 traducciones
  • dvojček {m}
  • dvójček (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
  • dvójčica (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
  • dvojčica {f}
ES ZH Chino 2 traducciones
ES HI Hindi 2 traducciones
  • जुड़वाँ [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] {m} (juṛvā̃)
  • यमज [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (yamaj)
ES JA Japonés 3 traducciones
  • 双子 (n v) [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects] (n v)
  • 仲間 (n v) [friend or casual acquaintance] (n v)
  • 相棒 (n v) [friend or casual acquaintance] (n v)
ES VI Vietnamita 1 traducción
  • trẻ sinh đôi [either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects]