ES Diccionario de Español: detenido
detenido tiene 31 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de detenido
- detailed
- detainee (n) [crimen - hombre, derecho - hombre, one who is detained]
- arrested man (n) [derecho - hombre]
- under arrest (o) [derecho]
- yardbird (n) [person who is imprisoned] (n)
- exhaustive
- explicitely
ES PT Portugués 3 traducciones
- preso (o) [derecho, derecho - hombre] {m}
- detido (n) [crimen - hombre, derecho, derecho - hombre] {m}
- prisioneiro político (n) [crimen - hombre] {m}
ES FR Francés 4 traducciones
- détenu (n) [crimen - hombre, derecho - hombre, one who is detained, person who is imprisoned] {m}
- détenue (n) [one who is detained] {f}
- en état d'arrestation (o) [derecho]
- taulard (n) [person who is imprisoned]
ES IT Italiano 3 traducciones
- detenuto (n) [crimen - hombre, derecho - hombre] {m}
- uomo in stato d'arresto (n) [derecho - hombre] {m}
- in arresto (o) [derecho]
ES DE Alemán 4 traducciones
- Festgenommene (n) [derecho - hombre] {m}
- Häftling (n) [crimen - hombre] {m}
- Verhaftete (n) [derecho - hombre] {m}
- unter Arrest (o) [derecho]
ES NL Neerlandés 5 traducciones
- arrestant (n) [derecho - hombre] {m}
- gearresteerde (n) [derecho - hombre] {m}
- gevangene (n) [crimen - hombre] {m}
- gedetineerde (n) [crimen - hombre] {m}
- onder arrest (o) [derecho]
ES BG Búlgaro 2 traducciones
ES RU Ruso 2 traducciones
- заключённый (n) [person who is imprisoned] (m)
- у́зник (n) [person who is imprisoned] (n)