ES Diccionario de Español: luchar
luchar tiene 91 traducciones en 18 idiomas
Traducciones de luchar
- discourage (v) [uso]
- fight [militar, uso]
- combat (v) [militar, uso]
- battle (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militar]
- wrestle [deportes - lucha libre]
ES PT Portugués 6 traducciones
- desencorajar (v) [uso, militar]
- combater (v) [militar, uso]
- lutar (n v) [to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, uso, to strive, to labour in difficulty, to fight, to strive for, to contend in physical conflict, militar, deportes - lucha libre]
- batalhar (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militar, uso]
- debater-se (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
- atracar-se (v) [deportes - lucha libre]
ES FR Francés 8 traducciones
- combattre (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight, uso, militar]
- lutter (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, deportes - lucha libre, militar, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight, uso]
- se battre (v n) [to contend in physical conflict, uso, militar]
- batailler (v) [militar, uso]
- guerroyer (v) [militar, to contend in physical conflict, uso]
- réprimer (v) [militar, uso]
- lutter contre (v) [militar, uso]
- s'efforcer (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
ES IT Italiano 6 traducciones
- contrastare (v) [uso, militar]
- combattere (v) [militar, to strive for, uso]
- battersi (v) [militar, to contend in physical conflict, uso]
- lottare [uso, to strive, to labour in difficulty, to fight, to contend in physical conflict, militar, deportes - lucha libre]
- lottare contro (v) [militar, uso]
- azzuffarsi (v n) [to contend in physical conflict]
ES DE Alemán 10 traducciones
- bekämpfen (v) [uso, militar]
- kämpfen gegen (v) [uso]
- streiten [to contend in physical conflict] (sich)
- ankämpfen (v) [militar]
- bekriegen (v) [militar]
- fechten (v n) [to contend in physical conflict, militar]
- kämpfen (v) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militar, to contend in physical conflict, to strive for]
- ringen (v) [deportes - lucha libre, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw]
- sich durchbeißen (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
- sich schwer tun (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight]
ES NL Neerlandés 9 traducciones
- vechten (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militar, to contend in physical conflict, to strive, to labour in difficulty, to fight, uso] {n}
- strijden [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, militar, to contend in physical conflict, uso]
- kampen (v) [militar, uso]
- opkomen (v n) [to strive for] {n}
- bestrijden (v) [militar, uso]
- tegengaan (v) [militar, uso]
- worstelen (v) [deportes - lucha libre, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight] {n}
- ijveren (v n) [to strive for]
- moeite hebben met (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
ES SV Sueco 8 traducciones
- kämpa (v n) [to contend in physical conflict, to strive, to labour in difficulty, to fight]
- brottas (v) [deportes - lucha libre]
- bekämpa (v) [militar, uso]
- kämpa mot (v) [militar, uso]
- strida mot (v) [militar, uso]
- utkämpa (v) [militar, uso]
- slåss (v n) [to contend in physical conflict]
- strida [to contend in physical conflict]
ES CS Checo 3 traducciones
- bojovat (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to contend in physical conflict, to strive for]
- zápasit (v n) [to contend in physical conflict, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive, to labour in difficulty, to fight]
- bít se (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
ES PL Polaco 2 traducciones
ES DA Danés 2 traducciones
ES BG Búlgaro 5 traducciones
- боря се [to strive, to labour in difficulty, to fight]
- сражавам се (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight] (adj v n)
- бия се (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
- боря́ се (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
- би́я се (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
ES HU Húngaro 4 traducciones
ES RU Ruso 9 traducciones
- драться (vr)
- дра́ться (v n) [to contend in physical conflict, to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
- сража́ться (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight, (intransitive) to join in battle; to contend in fight, to contend in physical conflict, to strive for] (adj v n)
- срази́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight] (adj v n)
- би́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to contend in physical conflict, to strive, to labour in difficulty, to fight] (adj v n)
- боро́ться (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to contend in physical conflict, to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw, to strive for, to strive, to labour in difficulty, to fight] (adj v n)
- поборо́ться (n v) [to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw] (n v)
- биться
- бороться (vi)
ES SL Esloveno 2 traducciones
ES HI Hindi 3 traducciones
ES JA Japonés 7 traducciones
- 戦う (adj v n) [(intransitive) to join in battle; to contend in fight, to contend in physical conflict, to strive for] (adj v n)
- 闘う (v n) [to contend in physical conflict, to strive for] (v)
- 奮闘する (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (v)
- 闘争する (n v) [to strive, to labour in difficulty, to fight] (n v)
- 格闘する (n v) [to contend, with an opponent, by grappling and attempting to throw] (n v)
- 喧嘩する (v n) [to contend in physical conflict] (v n)
- 対決する (v n) [to contend in physical conflict] (v n)