ES Diccionario de Español: meticulosidad
meticulosidad tiene 26 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de meticulosidad
- meticulousness (n) [trabajo]
- scrupulousness (n) [trabajo] (formal)
- fastidiousness (n) [general]
- fussiness (n) [general]
ES PT Portugués 5 traducciones
- rabugice (n) [general] {f}
- meticulosidade (n) [trabajo] {f}
- escrupulosidade (n) [trabajo] {f}
- impertinência (n) [general] {f}
- rigor (n) [state of being thorough] {m}
ES FR Francés 4 traducciones
- soin méticuleux (n) [trabajo] {m}
- minutie (n) [trabajo] {f}
- goût difficile (n) [general] {m}
- ruguosité (n) [state of being thorough] (n)
ES IT Italiano 5 traducciones
- meticolosità (n) [trabajo] {f}
- scrupolosità (n) [trabajo] {f}
- pignoleria (n) [general] {f}
- incontentabilità (n) [general] {f}
- gusto difficile (n) [general] {m}
ES DE Alemán 3 traducciones
- Genauigkeit (n) [trabajo] {f}
- Gewissenhaftigkeit (n) [trabajo] {f}
- Verwöhntheit (n) [general] {f}
ES NL Neerlandés 4 traducciones
- nauwkeurigheid (n) [trabajo] {f}
- nauwgezetheid (n) [trabajo] {f}
- veeleisendheid (n) [general] {f}
- kieskeurigheid (n) [general] {f}