ES Diccionario de Español: rescate
rescate tiene 39 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de rescate
- deliverance (n) [peligro]
- freeing (n) [peligro]
- ransom [crimen]
- rescue (v n) [act of rescuing, saving, peligro]
ES PT Portugués 2 traducciones
- libertação (n) [peligro] {f}
- resgate (v n) [act of rescuing, saving, crimen, peligro] {m}
ES FR Francés 7 traducciones
- délivrance (n) [peligro] {f}
- libération (n) [peligro] {f}
- secours (v n) [act of rescuing, saving] {m}
- rançon (n) [crimen] {f}
- sauvetage (v n) [act of rescuing, saving, peligro, the rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation] {m}
- rescousse (v n) [act of rescuing, saving]
- sauvetages (n v) [the rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation] (n v)
ES IT Italiano 4 traducciones
- liberazione (n) [peligro] {f}
- soccorso (n) [peligro] {m}
- riscatto (n) [crimen] {m}
- salvataggio (n) [peligro] {m}
ES DE Alemán 6 traducciones
ES NL Neerlandés 5 traducciones
- bevrijding (n) [peligro] {f}
- verlossing (n) [peligro] {f}
- losgeld (n) [crimen] {n}
- losprijs (n) [crimen] {m}
- redding (v n) [act of rescuing, saving, peligro] {f}
ES SV Sueco 3 traducciones
- räddning (v n) [act of rescuing, saving] (u)
- undsättning (v n) [act of rescuing, saving]
- räddningsaktion (n) [a rescue, especially a financial rescue] (n)
ES PL Polaco 3 traducciones
ES RU Ruso 3 traducciones
- спасе́ние (n) [a rescue, especially a financial rescue, act of rescuing, saving, the rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation] (n)
- вы́ручка (n) [a rescue, especially a financial rescue] (n)
- спаса́ние (n v) [the rescue of a ship, its crew or its cargo from a hazardous situation] (n v)
ES JA Japonés 2 traducciones