ES Diccionario de Español: una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil
una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil tiene 9 traducciones en 8 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil
- a chain is only as strong as its weakest link (proverb) [aphorism] (proverb)
ES PT Portugués 2 traducciones
- uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco (proverb) [aphorism] (proverb)
- uma corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco (proverb) [aphorism] (proverb)
ES IT Italiano 1 traducción
- una catena è resistente solo quanto il suo anello debole (proverb) [aphorism] (proverb)
ES DE Alemán 1 traducción
- eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied (proverb) [aphorism] (proverb)
ES NL Neerlandés 1 traducción
- de keten is zo sterk als haar zwakste schakel (proverb) [aphorism] (proverb)
ES SV Sueco 1 traducción
- en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk (proverb) [aphorism] (proverb)
ES DA Danés 1 traducción
- en kæde kun så stærk som det svageste led (proverb) [aphorism] (proverb)
Palabras anteriores y posteriores a una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil
- un rato
- un rato largo
- un servidor
- un tal
- un tema delicado
- un toque de
- un trabajo de chinos
- un triunfo personal
- una
- una abundancia de
- una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil
- una cantidad de
- una cierta
- una cosa cualquiera
- una cosa por otra
- una de cal y otra de arena
- una futura madre
- una gota en el mar
- una gota en el océano
- una gran cantidad de
- una historia sin pies ni cabeza