FR Diccionario de Francés: agité
agité tiene 90 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de agité
- preocupado (a) [sentiments]
- picado (a) [mer] {m}
- animado (a) [conduite, foule, période]
- inquieto (a) [conduite, foule, sentiments]
- agitado (a) [général, sentiments, période, mer, foule, conduite]
- trastornado (a) [sentiments]
- desasosegado (a) [sentiments]
- turbulento (a) [foule, période]
- revuelto (a) [mer]
- febril (a) [général]
- movido (a) [mer]
- agitated (a) [sentiments]
- disturbed (a) [sentiments]
- turbulent (a) [période]
- rough (a) [mer]
- hurried (a) [général]
- hectic (a) [général]
- hurry-scurry (a) [général]
- restless (a) [conduite, foule]
- wavy (a) [mer]
- choppy (a) [mer]
- restive (a) [conduite]
- billowy (a) [mer]
- surging (a) [mer]
- waving (a) [mer]
FR IT Italiano 15 traducciones
- inquieto (a) [foule, période, sentiments, conduite]
- preoccupato (a) [sentiments]
- agitato (a) [conduite, foule, mer, période, restless, sentiments]
- turbato (a) [sentiments]
- scosso (a) [sentiments]
- sconvolto (a) [sentiments]
- turbolento (a) [foule, période]
- ansioso (adj) [restless]
- burrascoso (a) [foule, période]
- febbrile (a) [général]
- sfrenato (a) [général]
- irrequieto (a) [conduite, foule, période]
- mosso (a) [mer]
- ondoso (a) [mer]
- ondeggiante (a) [mer]
FR DE Alemán 15 traducciones
- lebhaft (a) [période, foule]
- rau (a) [mer]
- nervös (a)
- unruhig (a) [conduite, foule]
- beunruhigt (a) [sentiments]
- aufgewühlt (a) [sentiments]
- aufgeregt (a) [sentiments]
- verstört (a) [sentiments]
- turbulent (a) [période]
- hastig (a) [général]
- hektisch (a) [général]
- ruhelos (a) [conduite]
- schwellend (a) [mer]
- wogend (a) [mer]
- wuselig (a)
FR PT Portugués 9 traducciones
- batido (a) [mer] (informal)
- picado (a) [mer]
- inquieto (a) [conduite, foule, général, période]
- agitado (a) [période, sentiments, mer, général, foule, conduite]
- perturbado (a) [sentiments]
- turbulento (a) [foule, période]
- tumultuado (a) [foule, période]
- revoltoso (a) [mer]
- irrequieto (a) [conduite, foule]
FR NL Neerlandés 14 traducciones
- verontrust (a) [sentiments]
- beroerd (a) [sentiments]
- turbulent (a) [foule, période]
- woelig (a) [conduite, foule, mer, période]
- ruw (a) [mer]
- getroubleerd (a) [sentiments]
- koortsachtig (a) [général]
- jachtig (a) [général]
- gejaagd (a) [général]
- knobbelig (a) [mer]
- onrustig (a) [conduite, foule, période]
- rusteloos (a) [conduite, foule, restless]
- ongedurig (a) [conduite, foule]
- deinend (a) [mer]
FR SV Sueco 12 traducciones