IT Diccionario de Italiano: effettivo
effettivo tiene 92 traducciones en 14 idiomas
Traducciones de effettivo
- verdadero (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, generale, reale]
- efectivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts, reale] {m}
- prácticamente (a) [generale]
- existente (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- en práctica (a) [generale]
- vigente (a) [regola]
- en vigor (a) [regola]
- real (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, reale]
- fáctico (adj) [of facts] (adj)
- factual (adj) [of facts] (adj)
IT FR Francés 11 traducciones
- en effet (a) [regola]
- vrai (a) [reale] {m}
- virtuellement (a) [generale]
- pratiquement (a) [generale]
- presque (a) [generale]
- de fait (a) [generale]
- en fait (a) [generale]
- en vigueur (a) [regola]
- effectif (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts, reale, regola]
- réel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, reale]
- factuel (adj) [of facts] (adj)
IT DE Alemán 12 traducciones
- tatsächlich (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, reale]
- wirklich (a) [reale]
- sachlich (adj) [of facts]
- konkret (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- geltend (a) [regola]
- gültig (a) [regola]
- in Kraft (a) [regola]
- praktisch (a) [generale]
- effektiv (a)
- faktisch (adj) [of facts]
- eigentlich (a) [generale]
- Tatsachen (adj) [of facts]
IT NL Neerlandés 13 traducciones
- echt (a) [reale]
- praktisch (a) [generale]
- vrijwel (a) [generale]
- virtualiter (a) [generale]
- zo goed als (a) [generale]
- feitelijk (a) [generale, of facts]
- werkelijk (a) [reale, existing in act or reality, not just potentially]
- werkzaam (a) [regola]
- effectief (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, regola]
- daadwerkelijk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
- eigenlijk (a) [generale]
- van kracht (a) [regola]
- reëel (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, reale]
IT PT Portugués 9 traducciones
- vigente (a) [regola]
- real (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, reale]
- verdadeiro (a) [reale]
- praticamente (a) [generale]
- efetivo (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, regola]
- virtual (a) [generale]
- em vigor (a) [regola]
- factual (adj) [of facts] (adj)
- fatual (adj) [of facts] (adj)
IT SV Sueco 9 traducciones
- riktig (a) [reale]
- praktiskt taget (a) [generale]
- så gott som (a) [generale]
- egentlig (a) [generale]
- verklig (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, generale, reale]
- giltig (a) [regola]
- gällande (a) [regola]
- faktisk (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, reale]
- reell (adj n) [existing in act or reality, not just potentially]
IT CS Checo 2 traducciones
IT BG Búlgaro 3 traducciones
- реа́лен (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- действи́телен (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts] (adj n)
- факти́чески (adj) [of facts] (adj)
IT HU Húngaro 3 traducciones
IT RU Ruso 4 traducciones
- настоя́щий (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj adv n v)
- реа́льный (adj n) [existing in act or reality, not just potentially] (adj n)
- действи́тельный (adj n) [existing in act or reality, not just potentially, of facts] (adj n)
- факти́ческий (adj) [of facts] (adj n)
IT JA Japonés 2 traducciones
IT VI Vietnamita 4 traducciones
Palabras anteriores y posteriores a effettivo
- effervescenza
- effervescenza (vino)
- effettato
- effetti
- effetti personali
- effetti sonori
- effetti sulla salute
- effettiva
- effettivamente
- effettività
- effettivo
- effetto
- effetto Doppler
- effetto Streisand
- effetto a catena
- effetto a lungo termine
- effetto biologico
- effetto biologico dell'inquinamento
- effetto boomerang
- effetto cambiario
- effetto climatico