Diccionario multilingüe online gratuito y base de datos de sinónimos

Woxikon / Diccionario de Español / F / fare a pezzi

fare a pezzi tiene 33 traducciones en 8 idiomas

Ir a Traducciones Sinónimos

Traducciones de fare a pezzi

IT ES Español 2 traducciones

desmenuzar (v) [culinario, tagliare]
cortar en pedazos (v) [culinario, tagliare]

IT EN Inglés 3 traducciones

chop up (v) [culinario]
cut up (v) [tagliare]
cut into pieces (v) [tagliare]

IT FR Francés 6 traducciones

couper (v) [culinario, tagliare]
hacher (v) [culinario, tagliare]
couper en morceaux (v) [culinario, tagliare]
hacher menu (v) [culinario, tagliare]
découper (v) [culinario, tagliare]
dépecer (v) [culinario, tagliare]

IT DE Alemán 5 traducciones

zerlegen (v) [tagliare]
zerhacken (v) [culinario, tagliare]
klein hacken (v) [culinario]
zerschneiden (v) [tagliare]
verreissen (n adj v) [criticise/criticize harshly] (n adj v)

IT NL Neerlandés 5 traducciones

afmaken (n adj v) [criticise/criticize harshly]
met de grond gelijk maken (n adj v) [criticise/criticize harshly]
fijnhakken (v) [culinario, tagliare]
in stukken snijden (v) [culinario, tagliare]
in stukken hakken (v) [culinario, tagliare]

IT PT Portugués 4 traducciones

despedaçar (v) [culinario, tagliare]
recortar (v) [culinario, tagliare]
picar (v) [culinario]
cortar em pedaços (v) [culinario, tagliare]

IT SV Sueco 6 traducciones

fördöma (n adj v) [criticise/criticize harshly]
hacka i små bitar (v) [culinario, tagliare]
hacka sönder (v) [culinario, tagliare]
finhacka (v) [culinario]
skära upp (v) [culinario, tagliare]
klippa sönder (v) [culinario, tagliare]

IT RU Ruso 2 traducciones

раскритикова́ть (n adj v) [criticise/criticize harshly] (n adj v)
устро́ить (n adj v) [criticise/criticize harshly] (n adj v)

Palabras anteriores y posteriores a fare a pezzi