fidanzata tiene 142 traducciones en 19 idiomas

Traducciones de fidanzata

IT ES Español 5 traducciones
  • novia [a female partner in a romantic relationship, amore - donna, boyfriend or girlfriend, bride, donna, woman who is engaged to be married] {f}
  • novio (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • amante (n) [amore - donna] {m}
  • comprometido (adj) [agreed to be married]
  • prometida (n) [donna, woman who is engaged to be married] {f}
IT EN Inglés 8 traducciones
IT FR Francés 16 traducciones
IT DE Alemán 8 traducciones
  • verlobt (adj) [agreed to be married]
  • Braut (n) [bride] {f}
  • Freund (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • Freundin (n) [a female partner in a romantic relationship, amore - donna, boyfriend or girlfriend] {f}
  • Liebste (n v) [boyfriend or girlfriend]
  • Verlobte (n) [donna, woman who is engaged to be married] {m}
  • Liebster (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • Girlfriend (n) [a female partner in a romantic relationship] (n)
IT NL Neerlandés 9 traducciones
  • bruid (n) [bride] {f}
  • vriend (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • vriendje (n v) [boyfriend or girlfriend] {n}
  • vriendin (n) [a female partner in a romantic relationship, amore - donna, boyfriend or girlfriend] {f}
  • vriendinnetje (n) [amore - donna] {f}
  • meisje (n) [a female partner in a romantic relationship, amore - donna] {n}
  • liefje (n) [amore - donna] {n}
  • verloofd (adj) [agreed to be married]
  • verloofde (n) [donna, woman who is engaged to be married] {m}
IT PT Portugués 6 traducciones
  • noiva (n) [bride, donna, woman who is engaged to be married] {f}
  • noivo (adj) [agreed to be married] {m}
  • namorado (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • namorada (n) [a female partner in a romantic relationship, amore - donna, boyfriend or girlfriend] {f}
  • gata (n) [amore - donna] {f}
  • amásia (n) [amore - donna] {f}
IT SV Sueco 7 traducciones
  • brud (n) [bride] (u)
  • pojkvän (n v) [boyfriend or girlfriend] (u)
  • flickvän (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] (u)
  • förlovad (adj) [agreed to be married]
  • fästmö (n) [woman who is engaged to be married] (u)
  • tjej (n) [a female partner in a romantic relationship]
  • kärasta (n) [a female partner in a romantic relationship]
IT CS Checo 7 traducciones
  • přítel (n v) [boyfriend or girlfriend]
  • holka (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]
  • kluk (n v) [boyfriend or girlfriend]
  • nevěsta [bride] {f}
  • přítelkyně (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • snoubenka (n) [woman who is engaged to be married] {f}
  • zasnoubený (adj) [agreed to be married]
IT PL Polaco 6 traducciones
IT DA Danés 3 traducciones
IT BG Búlgaro 10 traducciones
IT HU Húngaro 5 traducciones
  • barát (n v) [boyfriend or girlfriend]
  • barátnő (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • menyasszony (n) [woman who is engaged to be married] (n)
  • ara (n) [woman who is engaged to be married] (n)
  • mátka (n) [woman who is engaged to be married] (n)
IT AF Africaans 4 traducciones
  • kêrel [boyfriend or girlfriend]
  • ou [boyfriend or girlfriend] {m}
  • meisie [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • bruid (n) [bride] (n)
IT RU Ruso 18 traducciones
IT SL Esloveno 6 traducciones
  • fant (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • dekle (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {n}
  • punca [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]
  • nevesta [bride] {f}
  • prijateljica (n) [a female partner in a romantic relationship] {f}
  • zaročenka (n) [woman who is engaged to be married] (n)
IT ZH Chino 3 traducciones
IT HI Hindi 6 traducciones
IT JA Japonés 10 traducciones
IT VI Vietnamita 5 traducciones