IT Diccionario de Italiano: laddove
laddove tiene 44 traducciones en 16 idiomas
Traducciones de laddove
- mientras que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- adonde (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
IT FR Francés 4 traducciones
- alors que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- tandis que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- vers où (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
- où que (conj adv pronoun n) [wherever] (conj adv pronoun n)
IT DE Alemán 4 traducciones
- während (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- wohin (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
- wohingegen (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- wogegen (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
IT NL Neerlandés 3 traducciones
IT PT Portugués 4 traducciones
- enquanto (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- ao passo que (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- onde (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
- aonde (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
IT SV Sueco 5 traducciones
- dit (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
- medan (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…]
- vart (conj adv pronoun n) [to which place or situation]
- vartän (conj adv pronoun n) [wherever] (conj adv pronoun n)
- samtidigt som (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj n)
IT CS Checo 4 traducciones
IT DA Danés 2 traducciones
IT RU Ruso 3 traducciones
- в то вре́мя как (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj pronoun n)
- куда́ (conj adv pronoun n) [to which place or situation] (conj adv pronoun n)
- тогда́ как (adv conj n) [but in contrast; whilst on the contrary…] (adv conj n)