IT Diccionario de Italiano: piagnucolare
piagnucolare tiene 58 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de piagnucolare
- llorar a lágrima viva (v) [tristezza]
- llorar (n v) [to weep, lament]
- lamentarse (v) [tristezza]
- lloriquear (v) [persona, to cry or sob softly and intermittently, to utter a whine, tristezza]
- gemir (v) [tristezza]
- romper a llorar (v) [tristezza]
- gimotear (n v) [to utter a whine]
- snivel (v) [tristezza]
- whimper (v) [persona]
- cry someone a river (v) [to weep profusely or excessively in the presence of another person] (v)
IT FR Francés 7 traducciones
- se lamenter (n v) [to weep, lament]
- gémir (n v) [to cry or sob softly and intermittently, tristezza]
- pleurnicher (n v) [to cry or sob softly and intermittently, tristezza]
- larmoyer (v) [tristezza]
- vagir (n v) [to weep, lament, tristezza]
- pousser des gémissements (v) [tristezza]
- couiner (n v) [to utter a whine]
IT DE Alemán 6 traducciones
IT NL Neerlandés 9 traducciones
IT PT Portugués 8 traducciones
- lamuriar-se (v) [persona, tristezza]
- choramingar (v) [persona, to cry or sob softly and intermittently, tristezza]
- banhar-se em lágrimas (v) [tristezza]
- debulhar-se em lágrimas (v) [tristezza]
- gemer (v) [tristezza]
- ganir (n v) [to utter a whine]
- aiar (v) [tristezza]
- guaiar (v) [tristezza]
IT SV Sueco 5 traducciones
IT HU Húngaro 2 traducciones
- nyöszörög (n v) [to cry or sob softly and intermittently] (n v)
- siránkozik (n v) [to utter a whine] (n v)
IT RU Ruso 8 traducciones
- выть (n v) [to utter a whine, to weep, lament]
- вопи́ть (n v) [to weep, lament] (v)
- хны́кать (n v) [to cry or sob softly and intermittently] (v n)
- стена́ть (n v) [to weep, lament] (n v)
- причита́ть (n v) [to weep, lament] (n v)
- скули́ть (n v) [to cry or sob softly and intermittently] (n v)
- завывать (n v) [to utter a whine] (n v)
- пла́каться в жиле́тку (v) [to weep profusely or excessively in the presence of another person] (v)