IT Diccionario de Italiano: sgraziato
sgraziato tiene 80 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de sgraziato
- tonto (a) [comportamento] {m}
- mentecato (a) [comportamento] {m}
- pesado (a) [camminare, comportamento, persona] (informal)
- tosco (a) [camminare, comportamento, persona]
- corpulento (a) [camminare, comportamento, persona] {m}
- bobo (a) [comportamento] {m}
- torpe (a) [comportamento, persona, not elegant or well-planned, camminare] {m}
- idiota (a) [comportamento] {m}
- desmañado (a) [camminare, comportamento, persona]
- desgarbado (a) [camminare, comportamento, persona]
- chapucero (a) [camminare, comportamento, persona] {m}
- awkward (a) [comportamento]
- heavy-handed (a) [comportamento]
- inelegant (a) [comportamento]
- clumsy (a) [comportamento]
- ungraceful (a) [comportamento, persona]
- left-handed (a) [comportamento]
- maladroit (a) [comportamento]
- ungainly (a) [comportamento]
- gawky (a) [comportamento]
- lumbering (a) [camminare]
- graceless (a) [persona]
IT FR Francés 7 traducciones
- bête (a) [comportamento] {f}
- sot (a) [comportamento] {m}
- lourd (a) [camminare, comportamento, persona]
- lourdaud (a) [camminare, comportamento, persona] {m}
- pesant (a) [camminare, persona, comportamento]
- gauche (a) [camminare, comportamento, persona] {f}
- maladroit (a) [camminare, comportamento, persona] {m}
IT DE Alemán 9 traducciones
- plump (a) [camminare, comportamento, not elegant or well-planned, persona]
- linkisch (a) [comportamento]
- unbeholfen (a) [comportamento]
- ungeschickt (a) [comportamento, not elegant or well-planned]
- unelegant (a) [comportamento]
- tölpelhaft (a) [comportamento]
- ungraziös (a) [persona]
- tollpatschig (adj n) [not elegant or well-planned]
- klobig (adj n) [not elegant or well-planned]
IT NL Neerlandés 11 traducciones
- dom (a) [comportamento]
- stom (a) [comportamento]
- lomp (a) [camminare, comportamento, persona]
- idioot (a) [comportamento] {m}
- onhandig (a) [camminare, comportamento, not elegant or well-planned, persona]
- ezelachtig (a) [comportamento]
- onelegant (a) [persona, comportamento, camminare]
- onbeholpen (a) [camminare, comportamento, persona]
- stuntelig (a) [camminare, comportamento, persona]
- klungelig (a) [camminare, comportamento, persona]
- log (a) [camminare, comportamento, persona]
IT PT Portugués 14 traducciones
- estúpido (a) [comportamento] {m}
- tonto (a) [comportamento] {m}
- desajeitado (a) [camminare, comportamento, persona] {m}
- mentecapto (a) [comportamento] {m}
- abobalhado (a) [comportamento]
- apatetado (a) [comportamento]
- atrapalhado (a) [camminare, comportamento, persona]
- deselegante (a) [camminare, comportamento, persona]
- desengonçado (a) [comportamento, persona, camminare] {m}
- sem graça (a) [camminare, comportamento, persona]
- torpe (a) [camminare, comportamento, persona]
- de mão pesada (a) [camminare, comportamento, persona]
- pesado e desajeitado (a) [camminare, comportamento, persona]
- desgracioso (adj n) [not elegant or well-planned]
IT SV Sueco 11 traducciones
- dum (a) [comportamento]
- klumpig (a) [camminare, comportamento, persona]
- tjockskallig (a) [comportamento]
- träskallig (a) [comportamento]
- otymplig (a) [camminare, comportamento, persona]
- tafatt (a) [camminare, comportamento, persona]
- drumlig (a) [camminare, persona, comportamento]
- drullig (a) [camminare, comportamento, persona]
- ograciös (a) [camminare, comportamento, persona]
- tung (a) [camminare, comportamento, persona]
- osmidig (adj n) [not elegant or well-planned]
IT HU Húngaro 3 traducciones
- otromba (adj n) [not elegant or well-planned] (adj)
- ügyetlen (adj n) [not elegant or well-planned] (adj n)
- szakszerűtlen (adj n) [not elegant or well-planned] (adj n)
IT RU Ruso 2 traducciones
- гру́бый (adj n) [not elegant or well-planned] (adj n v)
- некраси́вый (adj n) [not elegant or well-planned] (adj n)