JA Diccionario de Japonés: 運ぶ
運ぶ tiene 96 traducciones en 17 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de 運ぶ
- cargar (v n) [to transport by lifting]
- tomar (v n) [to grab and move to oneself]
- transportar (v) [to carry]
- llevar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- trasladar (v) [to carry]
- transferir (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA FR Francés 4 traducciones
- prendre (v n) [to grab and move to oneself]
- transporter (v) [to carry]
- porter (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- transférer (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA IT Italiano 4 traducciones
- prendere (v n) [to grab and move to oneself]
- portare (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- trasportare (v) [to carry]
- trasferire (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA PT Portugués 6 traducciones
- tomar (v n) [to grab and move to oneself]
- transferir (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
- carregar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- levar (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- transportar (v) [to carry]
- portar (n adj adv v) [to carry]
JA NL Neerlandés 6 traducciones
- overdragen (v) [to carry]
- verplaatsen (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
- nemen (v n) [to grab and move to oneself]
- dragen (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- overplaatsen (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
- torsen (n adj adv v) [to carry]
JA SV Sueco 5 traducciones
- föra (v n) [to grab and move to oneself]
- transportera (v) [to carry]
- ta (v n) [to carry, to grab and move to oneself]
- bära (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- överföra (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA DE Alemán 4 traducciones
- übertragen (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
- tragen (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- nehmen (v n) [to carry, to grab and move to oneself]
- befördern (v) [to carry]
JA CS Checo 9 traducciones
- nosit (v n) [to transport by lifting]
- nést (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- vézt (v n) [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle)
- vzít (v n) [to carry, to grab and move to oneself]
- přepravit (v) [to carry]
- dopravit (v) [to carry]
- přenést (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
- vozit (v n) [to transport by lifting]
- převézt (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another]
JA PL Polaco 8 traducciones
- brać (v n) [to grab and move to oneself]
- nosić (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting]
- przewozić (v) [to carry]
- nieść (v n) [to transport by lifting]
- wziąć (v n) [to grab and move to oneself]
- wozić (v n) [to transport by lifting] (v n)
- wieźć (v n) [to transport by lifting] (v n)
- przewieźć (v) [to carry] (v)
JA DA Danés 4 traducciones
JA HU Húngaro 8 traducciones
- visz (v n) [to transport by lifting]
- hord (v n) [to transport by lifting]
- vesz (v n) [to grab and move to oneself]
- szállít (v) [to carry] (n v)
- átvisz (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
- áttesz (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
- átszállít (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
- áthelyez (v n) [to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
JA RU Ruso 16 traducciones
- взять (v n) [to grab and move to oneself, to carry] (vt)
- брать (v n) [to carry, to grab and move to oneself] (vt)
- поноси́ть (v n) [to transport by lifting] (v n)
- вози́ть (v n) [to transport by lifting] (n adj v)
- везти́ (v n) [to transport by lifting] (n adj v)
- носи́ть (n adj adv v) [to carry, to transport by lifting] (n adj adv v)
- нести́ (v n) [to transport by lifting, to carry] (n adj adv v)
- забира́ть (v n) [to carry] (v n)
- забра́ть (v n) [to carry] (v n)
- переноси́ть (v) [to carry, to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
- перенести́ (v) [to carry, to move or pass from one place, person or thing to another] (v n)
- перевози́ть (v) [to carry] (v n)
- перевезти́ (v) [to carry] (v n)
- повози́ть (v n) [to transport by lifting] (v n)
- повезти́ (v n) [to transport by lifting] (v n)
- транспорти́ровать (v) [to carry] (v)
JA HI Hindi 2 traducciones