NL Diccionario de Neerlandés: aandoenlijk
aandoenlijk tiene 40 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de aandoenlijk
- patético (a) [gedrag, gevoelens]
- conmovedor (a) [gedrag, gevoelens]
- emocionante (a) [gedrag, gevoelens]
- emocional (a) [gedrag, gevoelens]
NL FR Francés 8 traducciones
- captivant [gedrag, gevoelens]
- émouvant [gedrag, gevoelens]
- pathétique [gedrag, gevoelens] {m}
- touchant [gedrag, gevoelens]
- attendrissant [gedrag, gevoelens]
- poignant [gedrag, gevoelens]
- bouleversant [gedrag, gevoelens]
- déchirant [gedrag, gevoelens]
NL DE Alemán 6 traducciones
- ergreifend (a) [gedrag, gevoelens]
- pathetisch (a) [gedrag]
- rührend (a) [gedrag, gevoelens]
- erregend (a) [gevoelens]
- bewegend (a) [gevoelens]
- gefühlsbetont (a) [gevoelens]
NL IT Italiano 4 traducciones
- patetico (a) [gedrag, gevoelens]
- commovente (a) [gedrag, gevoelens]
- emozionante (a) [gedrag, gevoelens]
- toccante (a) [gedrag, gevoelens]
NL PT Portugués 6 traducciones
- emocionante (a) [gedrag, gevoelens]
- patético (a) [gedrag, gevoelens]
- comovente (a) [gedrag, gevoelens]
- comovedor (a) [gedrag, gevoelens]
- de partir o coração (a) [gedrag, gevoelens]
- tocante (a) [gedrag, gevoelens]
NL SV Sueco 6 traducciones
- känslig (a) [gedrag, gevoelens]
- patetisk (a) [gedrag, gevoelens]
- rörande (a) [gedrag, gevoelens]
- gripande (a) [gedrag, gevoelens] {n}
- hjärtslitande (a) [gedrag, gevoelens]
- som vädjar till känslorna (a) [gedrag, gevoelens]