NL Diccionario de Neerlandés: minachting
minachting tiene 74 traducciones en 12 idiomas
Traducciones de minachting
- menosprecio (n) [gedrag, verachting] {m}
- desprecio (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain, gedrag, verachting] {m}
- descortesía (n) [gedrag, verachting] {f}
- desdén (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain, gedrag, verachting] {m}
- escarnio (v n) [contempt, disdain] {m}
- desacato (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority]
- slight [gedrag]
- contemptuous (adj) [showing contempt]
- contempt [a feeling or attitude, verachting]
- disdain [verachting]
- scorn (v n) [contempt, disdain, verachting]
- disrespect [verachting]
NL FR Francés 10 traducciones
- méprisant (adj) [showing contempt]
- affront [gedrag, verachting] {m}
- humiliation [gedrag, verachting] {f}
- dédaigneux (adj) [showing contempt]
- manque d'égards [gedrag, verachting] {m}
- manque de considération [gedrag, verachting] {m}
- mépris (n) [a feeling or attitude, verachting, gedrag, contempt, disdain] {m}
- dédain (v n) [contempt, disdain, gedrag, verachting] {m}
- mésestime [gedrag, verachting] {f}
- outrage (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority] {m}
NL DE Alemán 7 traducciones
- Überheblichkeit (n) [verachting] {f}
- Geringschätzung (n) [gedrag, verachting] {f}
- Verachtung (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain, gedrag, verachting] {f}
- Hohn (n) [verachting] {m}
- Missachtung (n) [verachting] {f}
- Mißachtung (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority] {f}
- Beamtenbeleidigung (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority] (n)
NL IT Italiano 7 traducciones
- sprezzante (adj) [showing contempt]
- offesa (n) [gedrag, verachting] {f}
- affronto (n) [gedrag, verachting] {m}
- sdegnoso (adj) [showing contempt]
- mancanza di riguardo (n) [gedrag, verachting] {f}
- disprezzo (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain, gedrag, verachting] {m}
- sprezzo (n) [gedrag, verachting] {m}
NL PT Portugués 8 traducciones
- menosprezo (n) [verachting, gedrag] {m}
- depreciação (n) [gedrag, verachting] {f}
- desprezo (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain, gedrag, verachting] {m}
- desdém (n) [a feeling or attitude, verachting, gedrag, contempt, disdain] {m}
- desrespeito (n) [gedrag, verachting] {m}
- escárnio (v n) [contempt, disdain] {m}
- desacato (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority]
- contempto (n) [a feeling or attitude] (n)
NL SV Sueco 6 traducciones
NL CS Checo 5 traducciones
NL PL Polaco 4 traducciones
- obraza (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority] {f}
- pogarda (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain] {f}
- pogardliwy (adj) [showing contempt]
- lekceważenie (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain, law: open disrespect or willful disobedience of the authority] {n}
NL BG Búlgaro 5 traducciones
- надменен (adj) [showing contempt]
- презрение (n) [a feeling or attitude] (n)
- пренебрежение (n) [a feeling or attitude] (n)
- неуважение (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority] (n)
- презрителен (adj) [showing contempt] (adj)
NL RU Ruso 6 traducciones
- презре́ние (n) [a feeling or attitude, contempt, disdain] (v n)
- презри́тельный (adj) [showing contempt] (adj)
- надме́нный (adj) [showing contempt] (adj)
- пренебреже́ние (n) [a feeling or attitude] (n)
- неуваже́ние (n) [law: open disrespect or willful disobedience of the authority] (n)
- пренебрежи́тельный (adj) [showing contempt] (adj)