NL Diccionario de Neerlandés: onderzoeken
onderzoeken tiene 123 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de onderzoeken
- explorar (v) [bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch, to examine or investigate something systematically, algemeen]
- analizar (v) [algemeen, apparaat, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- examinar (v) [technisch, ontleden, geneeskunde, apparaat, algemeen, bestuderen]
- inspeccionar (n v) [to inspect; to examine, technisch, ontleden, geneeskunde, bestuderen, apparaat, algemeen]
- considerar (v) [algemeen]
- probar (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- juzgar (v) [rechten]
- descubrir (v) [to discover]
- poner a prueba (v) [algemeen, technisch, ontleden, bestuderen, apparaat, geneeskunde]
- averiguar (v) [to discover]
- investigar (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- profundizar (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- comprobar (v) [apparaat, technisch, ontleden]
- indagar (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- escrutar (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- someter a juicio (v) [rechten]
- test [geneeskunde, technisch, apparaat]
- analyze [ontleden]
- examine [bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- look at [algemeen]
- find out (v) [to discover]
- check [apparaat]
- investigate [algemeen]
- explore [bestuderen]
- try [rechten]
- examine carefully [bestuderen]
- scrutinize [bestuderen]
NL FR Francés 14 traducciones
- découvrir (v) [to discover]
- explorer (v) [to examine or investigate something systematically]
- considérer [algemeen]
- analyser [algemeen, apparaat, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- examiner [bestuderen, technisch, ontleden, geneeskunde, apparaat, algemeen]
- essayer [apparaat, ontleden, technisch]
- juger [rechten]
- étudier [technisch, ontleden, bestuderen, algemeen, geneeskunde]
- inspecter (n v) [to inspect; to examine]
- vérifier [apparaat, ontleden, technisch]
- examiner profondément [technisch, ontleden, geneeskunde, bestuderen, algemeen]
- savoir (v) [to discover] {m}
- enquêter [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- approfondir [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
NL DE Alemán 11 traducciones
- prüfen (v) [ontleden, technisch, apparaat]
- untersuchen (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- verhandeln (v) [rechten]
- analysieren (v) [ontleden]
- durchforschen (v) [ontleden]
- erforschen (v) [ontleden, to examine or investigate something systematically]
- nachforschen (v) [bestuderen]
- betrachten (v) [algemeen]
- erfahren (v) [to discover]
- herausfinden (v) [to discover]
- forschen (v) [bestuderen]
NL IT Italiano 18 traducciones
- scoprire (v) [to discover]
- valutare (v) [algemeen]
- esplorare (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch, to examine or investigate something systematically]
- analizzare (v) [algemeen, technisch, ontleden, geneeskunde, bestuderen, apparaat]
- esaminare (v) [algemeen, technisch, ontleden, geneeskunde, bestuderen, apparaat]
- provare (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- considerare (v) [algemeen]
- controllare (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- indagare su (v) [technisch, ontleden, bestuderen, algemeen, geneeskunde]
- indagare (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch, to examine or investigate something systematically]
- giudicare (v) [rechten]
- visitare (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- investigare (v) [to examine or investigate something systematically]
- verificare (v) [apparaat, technisch, ontleden]
- investigare su (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- approfondire (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- collaudare (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- processare (v) [rechten]
NL PT Portugués 14 traducciones
- explorar (v) [bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch, to examine or investigate something systematically, algemeen]
- descobrir (v) [to discover]
- testar (v) [ontleden, technisch, geneeskunde, bestuderen, apparaat, algemeen]
- examinar (v) [algemeen, apparaat, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- considerar (v) [algemeen]
- analisar (v) [technisch, ontleden, geneeskunde, apparaat, algemeen, bestuderen]
- pôr à prova (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- investigar (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch, to inspect; to examine]
- inspecionar (n v) [to inspect; to examine]
- julgar (v) [rechten]
- estudar (v) [algemeen]
- examinar cuidadosamente (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- checar (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- escrutinar (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
NL SV Sueco 15 traducciones
- bedöma (v) [rechten]
- döma (v) [rechten]
- analysera (v) [algemeen, apparaat, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- undersöka (v) [algemeen, technisch, ontleden, geneeskunde, bestuderen, apparaat]
- utreda (v) [apparaat, technisch, ontleden, geneeskunde, bestuderen, algemeen]
- examinera (v) [algemeen, apparaat, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- se på (v) [algemeen]
- behandla (v) [rechten]
- granska (v) [algemeen, technisch, ontleden, bestuderen, apparaat, geneeskunde]
- genomforska (v) [algemeen, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
- kontrollera (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- ta reda på (v) [to discover]
- rannsaka (v) [bestuderen, technisch, ontleden, geneeskunde, algemeen]
- pröva (v) [apparaat, ontleden, technisch]
- testa (v) [algemeen, apparaat, bestuderen, geneeskunde, ontleden, technisch]
NL DA Danés 3 traducciones
- finde ud af (v) [to discover]
- udforske (v) [to examine or investigate something systematically] (v)
- undersøge (v) [to discover, to examine or investigate something systematically] (v)
NL HU Húngaro 4 traducciones
- kutat (v) [to examine or investigate something systematically]
- rájön (v) [to discover] (v)
- megvizsgál (v) [to examine or investigate something systematically] (v)
- kitalál (v) [to discover] (n v)
NL RU Ruso 7 traducciones
- иссле́довать (v) [to examine or investigate something systematically] (n v)
- осма́тривать (n v) [to inspect; to examine] (v)
- обсле́довать (n v) [to inspect; to examine] (n v)
- инспекти́ровать (n v) [to inspect; to examine] (n v)
- обнару́жить (v) [to discover] (v)
- узнава́ть (v) [to discover] (v)
- узна́ть (v) [to discover] (v)
NL JA Japonés 6 traducciones
NL VI Vietnamita 1 traducción
- thám hiểm (v) [to examine or investigate something systematically] (v)