NL Diccionario de Neerlandés: spottend
spottend tiene 80 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de spottend
- insolente (adj) [lacking respect]
- socarrón (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- irónico (o) [algemeen]
- curioso (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- fresco (adj) [lacking respect] {m}
- indagador (a) [bemerking, honend, blik, algemeen]
- burlón (a) [algemeen, bemerking, blik, honend] {m}
- mofador (a) [algemeen, bemerking, blik, honend] {m}
- irónicamente (o) [algemeen]
- scornful [honend]
- quizzical [blik]
- derisive [honend]
- ridiculing [honend]
- ironically [algemeen]
- flippant (adj) [lacking respect]
- facetious (adj) [flippant]
- scoffing [algemeen]
- snide [bemerking]
NL FR Francés 9 traducciones
- désinvolte (adj) [lacking respect]
- cavalier (adj) [lacking respect] {m}
- moqueur [algemeen, bemerking, blik, honend] {m}
- narquois [honend, blik, bemerking, algemeen]
- de dérision [algemeen, bemerking, blik, honend]
- ironique [algemeen]
- ironiquement [algemeen]
- avec ironie [algemeen]
- facétieux (adj) [flippant]
NL DE Alemán 10 traducciones
- frech (adj) [lacking respect]
- sarkastisch (adj) [flippant]
- höhnisch (a) [honend]
- spöttisch (a) [algemeen, bemerking, blik, flippant, honend]
- hänselnd (a) [blik]
- neckisch (a) [blik]
- ironisch (o) [algemeen]
- spöttelnd (o) [algemeen, flippant]
- vorlaut (adj) [lacking respect]
- schnodderig (adj) [lacking respect]
NL IT Italiano 16 traducciones
- sapientone (adj) [lacking respect] {m}
- spaccone (adj) [lacking respect] {m}
- fanfarone (adj) [lacking respect] {m}
- impertinente (adj) [lacking respect]
- faceto (adj) [flippant, lacking respect]
- frivolo (adj) [lacking respect]
- disinvolto (adj) [lacking respect]
- beffardo (a) [bemerking, honend, blik, algemeen]
- canzonatorio (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- derisorio (a) [algemeen, honend, blik, bemerking]
- di derisione (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- ironico (o) [algemeen]
- ironicamente (o) [algemeen]
- irriverente (adj) [lacking respect]
- di scherno (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- gradasso (adj) [lacking respect]
NL PT Portugués 10 traducciones
- risível (a) [bemerking, blik, honend, algemeen]
- insolente (adj) [lacking respect]
- impertinente (adj) [lacking respect]
- malicioso (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- debochado (a) [algemeen, bemerking, blik, honend] {m}
- zombeteiro (a) [algemeen, honend, blik, bemerking]
- debochante (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- ridicularizador (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- irônico (o) [algemeen]
- ironicamente (o) [algemeen]
NL SV Sueco 8 traducciones
- retsam (a) [bemerking, blik, honend, algemeen]
- spydig (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- föraktfull (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- hånfull (a) [bemerking, honend, blik, algemeen]
- spotsk (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- spefull (a) [algemeen, bemerking, blik, honend]
- ironisk (o) [algemeen]
- ironiskt (o) [algemeen]
NL BG Búlgaro 3 traducciones
- шеговит (adj) [flippant] (adj)
- закачлив (adj) [flippant] (adj)
- непочтителен (adj) [lacking respect] (adj)
NL RU Ruso 4 traducciones
- де́рзкий (adj) [lacking respect] (n v)
- наха́льный (adj) [lacking respect] (adj)
- на́глый (adj) [lacking respect] (adj)
- неуважительный (adj) [lacking respect] (adj)