NL Diccionario de Neerlandés: versieren
versieren tiene 98 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de versieren
- adornar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- decorar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- embellecer (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- ornar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- adorno (n) [verfraaiing] {m}
- decoración (n) [verfraaiing] {f}
- ornamentación (n) [verfraaiing] {f}
- trim [kleding]
- decorate [culinair, kleding, verfraaien]
- beautify [verfraaien]
- adorn [verfraaien]
- prettify [verfraaien]
- embellish [verfraaien]
- ornament [verfraaien]
- garnish [culinair, verfraaien]
- decoration (n) [act of adorning]
- embellishment [verfraaiing]
- decorating [verfraaiing]
- garnishment [verfraaiing]
NL FR Francés 10 traducciones
- parer [kleding, verfraaien, culinair]
- orner [culinair, kleding, verfraaien]
- garnir [culinair, kleding, verfraaien]
- embellir [verfraaien, kleding, culinair]
- enjoliver [culinair, kleding, verfraaien]
- décorer [culinair, kleding, verfraaien]
- décoration (n) [act of adorning, verfraaiing] {f}
- embellissement [verfraaiing] {m}
- ornementation [verfraaiing] {f}
- flagorner (n adj v) [to seek favour by flattery]
NL DE Alemán 15 traducciones
- aufputzen (v) [kleding]
- dekorieren (v) [kleding, verfraaien]
- verzieren (v) [kleding, verfraaien]
- ausgestalten (v) [verfraaien]
- ausschmücken (v) [verfraaien]
- garnieren (v) [culinair, verfraaien]
- schmücken (v) [verfraaien]
- verschönern (v) [verfraaien]
- Dekorieren (n) [act of adorning, verfraaiing] {n}
- Garnieren (n) [verfraaiing] {n}
- Ornamentieren (n) [verfraaiing] {n}
- Schmücken (n) [verfraaiing] {n}
- Verzieren (n) [verfraaiing] {n}
- schmeicheln (n adj v) [to seek favour by flattery]
- Verschönern (n) [act of adorning] (n)
NL IT Italiano 11 traducciones
- adulare (n adj v) [to seek favour by flattery]
- leccare (n adj v) [to seek favour by flattery] (informal)
- abbellire (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- guarnire (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- ornare (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- decorare (v) [culinair, verfraaien, kleding]
- adornare (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- decorazione (n) [act of adorning, verfraaiing] {f}
- ornamento (n) [verfraaiing] {m}
- addobbo (n) [verfraaiing] {m}
- essere servile (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)
NL PT Portugués 11 traducciones
- adular (n adj v) [to seek favour by flattery]
- enfeitar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- adornar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- embelezar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- ornamentar (v) [kleding, verfraaien, culinair]
- decorar (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- decoração (n) [act of adorning, verfraaiing] {f}
- adorno (n) [verfraaiing] {m}
- ornamento (n) [verfraaiing] {m}
- bajular (n adj v) [to seek favour by flattery]
- puxar saco (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)
NL SV Sueco 12 traducciones
- piffa upp (v) [kleding, verfraaien, culinair]
- garnera (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- kanta (v) [kleding, verfraaien]
- dekorera (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- försköna (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- pryda (v) [culinair, verfraaien, kleding]
- smycka (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- utsmycka (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- uppsnygga (v) [culinair, kleding, verfraaien]
- dekorering (n) [act of adorning] (u)
- förskönande (n) [verfraaiing] {n}
- dekoration (n) [act of adorning] (u)
NL CS Checo 2 traducciones
NL PL Polaco 2 traducciones
- schlebiać (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)
- nadskakiwać (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)
NL BG Búlgaro 3 traducciones
- лаская (n adj v) [to seek favour by flattery] (v)
- украсяване (n) [act of adorning] (n)
- подмазвам се (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)
NL RU Ruso 6 traducciones
- подли́зываться (n adj v) [to seek favour by flattery] (v)
- заи́скивать (n adj v) [to seek favour by flattery] (v n)
- уго́дничать (n adj v) [to seek favour by flattery] (v n)
- украше́ние (n) [act of adorning] (n)
- лебези́ть (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)
- подхали́мничать (n adj v) [to seek favour by flattery] (n adj v)