PT Diccionario de Portugués: entender
entender tiene 176 traducciones en 19 idiomas
Traducciones de entender
- deducir (v) [pessoa, come to understand]
- ver (v n) [understand]
- captar (v n) [colloquial: understand, to perceive and understand]
- descubrir (v) [significado, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender]
- encontrar sentido alguno a (v) [compreender]
- comprender el sentido de (v) [compreender]
- pensar (v) [compreender, compreensão, geral, significado]
- averiguar (v) [dar-se conta de, significado, geral, compreensão, compreender]
- resolver (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, problema, significado]
- concebir (v) [dar-se conta de, significado, problema, geral, compreensão, compreender]
- descifrar (v) [caligrafia]
- comprender (v) [compreensão, to understand, to perceive and understand, significado, geral, problema, compreender, dar-se conta de]
- entender [caligrafia, compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado, to be aware of the meaning of, understand]
- saber (v) [significado, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender] {m}
- darse cuenta (v) [come to understand, compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado]
- imaginar (v) [compreender, compreensão, geral, significado]
- interpretar (v) [significado]
- cachar (n v) [to perceive and understand]
- get (v) [compreensão]
- take (v) [significado]
- read (v) [significado]
- learn (v) [geral]
- make sense out of (v) [compreender]
- make sense of (v) [compreender]
- catch on (v) [compreender]
- figure out (v) [come to understand, pessoa, problema]
- make out (v) [caligrafia]
- think (v) [compreender]
- realize (v) [geral]
- understand [to be aware of the meaning of, significado, dar-se conta de, compreender]
- apprehend (v) [significado]
- grasp (v) [significado]
- comprehend (v) [significado]
- perceive (v) [significado]
- imagine (v) [compreender]
- conceive of (v) [compreender]
- appreciate (v) [dar-se conta de]
- interpret (v) [significado]
- decipher (v) [caligrafia]
PT FR Francés 16 traducciones
- capter (v n) [colloquial: understand]
- saisir (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado, to understand]
- entendre (v) [compreensão, to be aware of the meaning of, significado, problema, geral, dar-se conta de, compreender]
- apprendre (v) [compreender, significado, geral, dar-se conta de, compreensão]
- arriver à comprendre quelque chose (v) [compreender]
- saisir la signification de (v) [compreender]
- concevoir (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado]
- s'imaginer (v) [significado, geral, compreender, compreensão]
- déchiffrer (v) [caligrafia]
- comprendre [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado, to be aware of the meaning of, to understand]
- voir (v n) [understand] (informal)
- se réaliser (v) [geral, significado, compreensão, compreender, dar-se conta de]
- piger (v) [significado, problema, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender, colloquial: understand]
- interpréter (v) [significado]
- arriver à comprendre (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, pessoa, problema, significado]
- cerner (v) [come to understand]
PT IT Italiano 17 traducciones
- comprendere (v) [compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado, to be aware of the meaning of, to understand, compreender]
- scoprire (v) [come to understand]
- pensare (v) [compreender, significado, geral, compreensão] {m}
- capire (v) [problema, to understand, to be aware of the meaning of, significado, pessoa, geral, caligrafia, compreender, compreensão, dar-se conta de]
- apprendere (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, significado]
- capire il senso di (v) [compreender]
- trovare un senso in (v) [compreender]
- immaginare (v) [compreender, compreensão, geral, significado]
- decifrare (v) [caligrafia]
- intendere (v) [problema, significado, to be aware of the meaning of, dar-se conta de, compreensão, geral, compreender]
- rendersi conto (v) [come to understand, compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, significado]
- afferrare (v) [compreensão, to understand, significado, problema, geral, dar-se conta de, compreender]
- percepire (v) [significado, problema, dar-se conta de, compreensão, compreender, geral]
- arrivare a capire (v) [significado, problema, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender]
- rendersi conto di (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado]
- vedere (v n) [understand]
- interpretare (v) [significado]
PT DE Alemán 17 traducciones
- vorstellen (sich)
- begreifen (v) [compreender, compreensão, geral, significado, to be aware of the meaning of, to perceive and understand, to understand]
- verstehen (v n) [understand, to understand, to perceive and understand, to be aware of the meaning of, significado, dar-se conta de, compreensão, compreender, problema]
- erkennen (v) [dar-se conta de, geral]
- interpretieren (v) [significado]
- herausfinden (v) [come to understand]
- lernen (v) [geral]
- aus etwas schlau werden (v) [compreender]
- etwas verstehen (v) [compreender]
- erfassen (v) [compreender, significado, to understand]
- schlau werden aus (v) [pessoa]
- entziffern (v) [caligrafia]
- durchschauen (v) [significado]
- haben (v n) [colloquial: understand]
- kapieren (v n) [colloquial: understand]
- sich vorstellen (v) [compreender]
- vorstellen (sich)
PT NL Neerlandés 21 traducciones
- vatten (v) [compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado, compreender]
- wijs kunnen worden uit (v) [compreender]
- een touw kunnen vastknopen aan (v) [compreender]
- bedenken (v) [significado, geral, compreensão, compreender]
- zich voorstellen (v) [compreender, compreensão, geral, significado]
- zich indenken (v) [compreender, compreensão, geral, significado]
- uitpuzzelen (v) [compreender, significado, problema, compreensão, dar-se conta de] (informal)
- snappen (v) [significado, to understand, to perceive and understand, to be aware of the meaning of, problema, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender, colloquial: understand]
- begrijpen (v n) [understand, to understand, to perceive and understand, to be aware of the meaning of, significado, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender, colloquial: understand, problema]
- leren (v) [significado, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender] {n}
- doorzien (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado]
- verstaan (v) [problema, to be aware of the meaning of, significado, geral, compreensão, compreender, colloquial: understand, dar-se conta de]
- appreciëren (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado]
- ontcijferen (v) [come to understand, caligrafia] {n}
- uitvogelen (v) [come to understand] (informal)
- doorhebben (v) [come to understand]
- interpreteren (v) [significado]
- opvatten (v) [significado]
- hoogte kunnen krijgen van (v) [pessoa]
- doorkrijgen (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, problema, significado]
- er achter komen (v) [come to understand] (v)
PT SV Sueco 13 traducciones
- lära sig (v) [compreensão, dar-se conta de, geral, significado, compreender]
- förstå (v) [pessoa, understand, to be aware of the meaning of, significado, problema, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender]
- begripa (v) [compreender, to understand, significado, problema, geral, dar-se conta de, compreensão, colloquial: understand]
- föreställa sig (v) [compreender, compreensão, geral, significado]
- fatta (v) [dar-se conta de, to understand, to perceive and understand, significado, problema, compreensão, compreender, colloquial: understand, geral]
- inse (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, geral, problema, significado]
- uppfatta (v) [problema, to perceive and understand, significado, geral, dar-se conta de, compreensão, compreender]
- tolka (v) [significado]
- tyda (v) [caligrafia, significado]
- läsa (v) [caligrafia]
- komma underfund med (v) [pessoa]
- fundera ut (v) [compreender, compreensão, dar-se conta de, problema, significado]
- haja (v n) [colloquial: understand]
PT CS Checo 3 traducciones
PT PL Polaco 9 traducciones
- być (v) [to be aware of the meaning of]
- dostrzegać (n v) [to perceive and understand]
- dostrzec (n v) [to perceive and understand]
- ogarniać (n v) [to perceive and understand]
- pojmować (v) [to be aware of the meaning of, to understand]
- rozumieć (v) [to be aware of the meaning of, to understand, understand]
- widzieć (v n) [understand]
- ogarnąć (n v) [to perceive and understand]
- być świadomym znaczenia
PT DA Danés 3 traducciones
PT BG Búlgaro 2 traducciones
PT RU Ruso 15 traducciones
- понимать (vt)
- понима́ть (v n) [colloquial: understand, to be aware of the meaning of, to perceive and understand, to understand, understand] (v n)
- схва́тывать (n v) [to perceive and understand] (v)
- схвати́ть (n v) [to perceive and understand, to understand] (v)
- разбира́ться (v) [come to understand] (n v)
- разобра́ться (v) [come to understand] (n v)
- поня́ть (v n) [colloquial: understand, to be aware of the meaning of, to perceive and understand, to understand] (v)
- разуме́ть (v) [to be aware of the meaning of] (v)
- постига́ть (v) [come to understand] (v)
- пости́чь (v) [come to understand] (v)
- пости́гнуть (v) [come to understand] (v)
- расслы́шать (n v) [to perceive and understand] (n v)
- вруба́ться (v n) [colloquial: understand] (v n)
- вруби́ться (v n) [colloquial: understand] (v n)
- понять (ponját’)
PT ZH Chino 8 traducciones