PT Diccionario de Portugués: resistência
resistência tiene 98 traducciones en 16 idiomas
Traducciones de resistência
- aversión (n) [relutância] {f}
- mala gana (n) [relutância] {f}
- desgana (n) [relutância] {f}
- renuencia (n) [relutância] {f}
- oposición (n) [geral, militar, protesto] {f}
- resistencia (n) [geral, underground organization struggling for liberation, the measure of a person's stamina or persistence, shortened form of electrical resistance, protesto, militar, medicina, força, force that tends to oppose motion, act of resisting] {f}
- aguante (n) [geral] {m}
- tolerancia (n) [força, medicina] {f}
- movimiento clandestino (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- organización clandestina (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- disinclination (n) [relutância]
- reluctance (n) [relutância]
- opposition (n) [geral, militar, protesto]
- endurance (n) [geral]
- stamina (n) [geral]
- tolerance (n) [medicina]
- resistance [act of resisting, força, militar, protesto]
- air resistance (n) [Friction that slows things moving through air]
- fortitude
PT FR Francés 9 traducciones
- aversion (n) [relutância] {f}
- dégoût (n) [relutância] {m}
- opposition (n) [geral, militar, protesto] {f}
- endurance (n) [geral, the measure of a person's stamina or persistence] {f}
- résistance (n) [medicina, underground organization struggling for liberation, shortened form of electrical resistance, protesto, movement or organisation of people who resist political convention, militar, geral, força, act of resisting] {f}
- tolérance (n) [força, medicina] {f}
- mouvement clandestin (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- organisation clandestine (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- résistance de l'air (n) [Friction that slows things moving through air] (n)
PT IT Italiano 10 traducciones
- ripugnanza (n) [relutância] {f}
- avversione (n) [relutância] {f}
- antipatia (n) [relutância] {f}
- opposizione (n) [geral, militar, protesto] {f}
- resistenza (n) [militar, protesto, movement or organisation of people who resist political convention, medicina, geral, força, act of resisting] {f}
- elemento (n) [heating element] {m}
- ostilità (n) [geral, militar, protesto] {f}
- tolleranza (n) [força, medicina] {f}
- movimento clandestino (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
- organizzazione clandestina (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
PT DE Alemán 11 traducciones
- Abgeneigtheit (n) [relutância] {f}
- Abneigung (n) [relutância] {f}
- Aversion (n) [relutância] {f}
- Widerwille (n) [relutância] {m}
- Widerstand (n) [protesto, underground organization struggling for liberation, shortened form of electrical resistance, militar, geral, force that tends to oppose motion, act of resisting] {m}
- Ausdauer (n) [the measure of a person's stamina or persistence] {f}
- Aushalten (n) [geral] {n}
- Bauelement (n) [heating element] {n}
- Resistenz {f}
- Widerstandsfähigkeit (n) [força, medicina] {f}
- Untergrundorganisation (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)
PT NL Neerlandés 10 traducciones
- tegenzin (n) [relutância] {m}
- afkeer (n) [relutância] {m}
- tegenstand (n) [geral, militar, protesto] {m}
- uithoudingsvermogen (n) [geral, the measure of a person's stamina or persistence] {n}
- weerstandsvermogen (n) [força, geral, medicina] {n}
- weerstand (n) [militar, protesto, geral, act of resisting] {m}
- element (n) [heating element] {n}
- tolerantie (n) [força, medicina] {f}
- verzet (n) [geral, militar, protesto, underground organization struggling for liberation] {n}
- oppositie (n) [geral, militar, protesto] {f}
PT SV Sueco 6 traducciones
- motstånd (n) [act of resisting, geral, militar, protesto] {n}
- element (n) [heating element] {n}
- motståndskraft (u)
- resistans (n) [shortened form of electrical resistance]
- motståndsrörelse (n) [underground organization struggling for liberation]
- luftmotstånd (n) [Friction that slows things moving through air] (n)
PT CS Checo 3 traducciones
- rezistence
- odpor (n) [act of resisting, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation]
- vytrvalost (n) [the measure of a person's stamina or persistence]
PT PL Polaco 8 traducciones
- element (n) [heating element] {m}
- opór (n) [act of resisting, force that tends to oppose motion, shortened form of electrical resistance] {m}
- podziemie (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] {n}
- sprzeciw (n) [act of resisting] {m}
- rezystancja (n) [shortened form of electrical resistance] (n)
- oporność (n) [shortened form of electrical resistance] (n)
- ruch oporu (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention, underground organization struggling for liberation] (n)
- odporność {f}
PT DA Danés 4 traducciones
- modstand
- luftmodstand (n) [Friction that slows things moving through air] (n)
- element (n) [heating element] (n)
- udholdenhed (n) [the measure of a person's stamina or persistence] (n)
PT BG Búlgaro 3 traducciones
- устойчивост
- съпротивле́ние (n) [act of resisting] (n)
- издръжливост (n) [the measure of a person's stamina or persistence] (n)
PT HU Húngaro 2 traducciones
- ellenállás (n) [act of resisting, force that tends to oppose motion, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation] (biológia)
- légellenállás (n) [Friction that slows things moving through air] (n)
PT RU Ruso 6 traducciones
- сопротивление (nt)
- сопротивле́ние (n) [act of resisting, force that tends to oppose motion, shortened form of electrical resistance, underground organization struggling for liberation] (n)
- отпо́р (n) [act of resisting] (n)
- элеме́нт (n) [heating element] (n)
- выно́сливость (n) [the measure of a person's stamina or persistence] (n)
- подпо́лье (adj adv n v) [movement or organisation of people who resist political convention] (adj adv n v)