PT Diccionario de Portugués: sumário
sumário tiene 128 traducciones en 16 idiomas
Traducciones de sumário
- compendio (n) [escrita] {m}
- resumen (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, escrita] {m}
- sumario (adj n) [concise, condensed presentation, cutting the procedures of a normal trial, escrita] {m}
- sinopsis (n) [escrita] {f}
- extracto (n adj v) [an abrigement or summary] {m}
- breve (a) [conciso] {f}
- sucinto (a) [conciso]
- conciso (a) [conciso]
- compacto (a) [conciso]
- apurado (adj n) [performed speedily]
- índice (n) [livro] {m}
- tabla de materias (n) [livro] {f}
- epítome (n) [escrita] {m}
- tabla de contenidos (n) [organized list summarizing book of document]
- a todo dar (adj n) [performed speedily] (adj n)
- compendium (n) [escrita]
- summary (adj n) [concise, escrita]
- condensed (a) [conciso]
- abstract [escrita]
- curt (a) [conciso]
- terse (a) [conciso]
- compact (a) [conciso] (formal)
- concise (a) [conciso]
- summarized (a) [conciso]
- contents (n) [livro]
- table of contents (n) [livro, organized list summarizing book of document]
- epitome (n) [escrita]
- résumé (n) [escrita]
- summation (n) [escrita] (formal)
- brief
- briefs
- digest
PT FR Francés 12 traducciones
- abrégé (n) [escrita, conciso] {m}
- résumé (n adj v) [an abrigement or summary, conciso, condensed presentation, escrita] {m}
- compendium (n) [escrita] {m}
- précis (a) [conciso]
- concis (a) [conciso]
- compact (a) [conciso]
- compte rendu (adj n) [condensed presentation] {m}
- sommaire (adj n) [condensed presentation] {m}
- index (n) [livro] {m}
- table des matières (n) [livro, organized list summarizing book of document] {f}
- épitomé (n) [escrita] {m}
- récapitulation (adj n) [condensed presentation] {f}
PT IT Italiano 11 traducciones
- compendio (n adj v) [an abrigement or summary, escrita] {m}
- sommario (a) [conciso, escrita, livro] {m}
- riassunto (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, escrita] {m}
- estratto (n adj v) [an abrigement or summary] {m}
- conciso (a) [conciso]
- compatto (a) [conciso]
- stringato (a) [conciso]
- indice (n) [livro] {m}
- epitome (n) [escrita] {f}
- sunto (n adj v) [an abrigement or summary]
- contenuti (n) [organized list summarizing book of document]
PT DE Alemán 16 traducciones
- Abhandlung (n) [escrita] {f}
- Kompendium (n) [escrita] {n}
- Leitfaden (n) [escrita] {m}
- Zusammenfassung (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, escrita] {f}
- Kurzfassung (n) [escrita] {f}
- Resümee (n) [escrita] {n}
- bündig (a) [conciso]
- knapp (a) [conciso]
- kurz (a) [conciso]
- summarisch (a) [conciso]
- Auszug (n adj v) [an abrigement or summary] {m}
- Inhalt (n) [organized list summarizing book of document] {m}
- Index (n) [livro] {m}
- Inhaltsübersicht (n) [livro] {f}
- Inhaltsverzeichnis (n) [organized list summarizing book of document] {n}
- zusammenfassend (adj n) [concise]
PT NL Neerlandés 16 traducciones
- compendium (n) [escrita] {n}
- samenvatting (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, escrita] {f}
- opsomming (adj n) [condensed presentation] {f}
- beknopt (a) [conciso]
- bondig (a) [conciso]
- kort (a) [conciso]
- kernachtig (a) [conciso]
- index (n) [livro] {m}
- inhoudsopgave (n) [livro, organized list summarizing book of document] {m}
- inhoudstafel (n) [livro, organized list summarizing book of document] {m}
- inhoud (n) [organized list summarizing book of document] {m}
- epitome (n) [escrita] {n}
- kort overzicht (n) [escrita] {n}
- beknopte weergave (n) [escrita] {m}
- overzicht (adj n) [condensed presentation] {n}
- korte inhoud (n adj v) [an abrigement or summary] (n adj v)
PT SV Sueco 11 traducciones
- kompendium (n) [escrita] {n}
- sammandrag (n adj v) [an abrigement or summary, escrita] {n}
- utdrag (n adj v) [an abrigement or summary] {n}
- koncis (a) [conciso]
- kortfattad (a) [conciso]
- summarisk (a) [conciso]
- precis (a) [conciso]
- index (n) [livro] {n}
- innehållsförteckning (n) [organized list summarizing book of document] (u)
- sammanfattning (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation] (u)
- referat (n adj v) [an abrigement or summary] {n}
PT CS Checo 5 traducciones
PT PL Polaco 5 traducciones
- skrót (adj n) [condensed presentation] {m}
- streszczenie (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation] {n}
- podsumowanie (n adj v) [an abrigement or summary]
- doraźny (adj n) [performed speedily] {m}
- spis treści (n) [organized list summarizing book of document] (n)
PT DA Danés 4 traducciones
- indholdsfortegnelse (n) [organized list summarizing book of document]
- abstrakt (n adj v) [an abrigement or summary]
- resume (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation] {n}
- resumé (adj n) [condensed presentation] (adj n)
PT BG Búlgaro 3 traducciones
PT HU Húngaro 2 traducciones
- tartalom (n) [organized list summarizing book of document]
- tartalomjegyzék (n) [organized list summarizing book of document] (n)
PT RU Ruso 5 traducciones
- конспе́кт (n adj v) [an abrigement or summary] (n adj v)
- рефера́т (n adj v) [an abrigement or summary] (n adj v)
- резюме́ (adj n) [condensed presentation] (adj n)
- содержа́ние (n) [organized list summarizing book of document] (n)
- оглавле́ние (n) [organized list summarizing book of document] (n)
PT HI Hindi 2 traducciones