PT Diccionario de Portugués: vigilância
vigilância tiene 57 traducciones en 13 idiomas
Traducciones de vigilância
- vigilancia (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention, ação, geral, observation of individuals or groups of individuals, polícia] {f}
- listeza (n) [geral] {f}
- watch (n) [ação]
- surveillance (n) [observation of individuals or groups of individuals, polícia]
- alertness (n) [geral]
- watchfulness (n) [geral]
- vigilance (n) [Alert watchfulness, geral] (formal)
PT FR Francés 3 traducciones
- attention (n) [geral] {f}
- surveillance (n) [ação, observation of individuals or groups of individuals, polícia] {f}
- vigilance (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention, geral] {f}
PT IT Italiano 7 traducciones
- sorveglianza (n) [observation of individuals or groups of individuals, polícia] {f}
- prontezza (n) [geral] {f}
- sveltezza (n) [geral] {f}
- osservazione (n) [ação] {f}
- vigilanza (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention, geral] {f}
- l'osservare (n) [ação] {m}
- cerbero (n v) [person] (n v)
PT DE Alemán 6 traducciones
- Aufsicht (n) [polícia] {f}
- Vorsicht (n) [geral] {f}
- Wache (n) [ação] {f}
- Kontrolle (n) [polícia] {f}
- Überwachung (n) [observation of individuals or groups of individuals, polícia] {f}
- Wachsamkeit (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention, geral] {f}
PT NL Neerlandés 6 traducciones
- toezicht (n) [polícia] {n}
- bewaking (n) [ação, polícia] {f}
- waakzaamheid (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention, geral] {f}
- allertheid (n) [geral] {f}
- wacht (n) [ação] {m}
- waaksheid (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention] (n)
PT SV Sueco 13 traducciones
- uppmärksamhet (n) [Close and continuous attention] (u)
- tillsynsman (n v) [person] (u)
- bevakning (n) [observation of individuals or groups of individuals] (u)
- övervakning (n) [observation of individuals or groups of individuals] (u)
- vakthund (n v) [person] (u)
- väktare (n v) [person] (u)
- vaksamhet (n) [Alert watchfulness] (u)
- bevarande (n) [observation of individuals or groups of individuals]
- tillsyningsman (n v) [person]
- vigilans (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention] (n)
- tillsynsorgan (n v) [person] (n v)
- kontrollorgan (n v) [person] (n v)
- övervakningsorgan (n v) [person] (n v)
PT PL Polaco 2 traducciones
- czujność (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention] {f}
- inwigilacja (n) [observation of individuals or groups of individuals]
PT DA Danés 2 traducciones
- overvågning (n) [observation of individuals or groups of individuals]
- årvågenhed (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention] (n)
PT RU Ruso 4 traducciones
- контролёр (n v) [person] (m)
- надзо́р (n) [observation of individuals or groups of individuals] (n)
- наблюде́ние (n) [observation of individuals or groups of individuals] (n)
- бди́тельность (n) [Alert watchfulness, Close and continuous attention] (n)