PT Diccionario de Portugués: vivacidade
vivacidade tiene 57 traducciones en 6 idiomas
Traducciones de vivacidade
- actividad (n) [atividade, geral, pessoa, representação, arte] {f}
- vivacidad (n) [atividade, comportamento, geral, pessoa] {f}
- energía (n) [arte, atividade, geral, pessoa, representação] {f}
- brío (n) [arte, representação, atividade] {m}
- vigor (n) [arte, atividade, representação] {m}
- viveza (n) [atividade, geral, pessoa] {f}
- fuerza (n) [arte, atividade, representação] {f}
- animación (n) [atividade, geral, pessoa] {f}
- liveliness (n) [geral]
- animation (n) [pessoa]
- briskness (n) [atividade]
- activeness (n) [atividade]
- zip (n) [representação]
- sprightliness (n) [comportamento]
- vivacity (n) [pessoa]
- friskiness (n) [geral]
- pizzazz (n) [representação] (informal)
- pizazz (n) [representação] (informal)
- pazazz (n) [representação] (informal)
- pazzazz (n) [representação] (informal)
- bezazz (n) [representação] (informal)
- bezzazz (n) [representação] (informal)
- verve (n) [arte]
PT FR Francés 9 traducciones
- élan (n) [atividade, geral, pessoa, representação, arte] {m}
- agilité (n) [representação, pessoa, geral, atividade, arte] {f}
- vivacité (n) [arte, atividade, comportamento, geral, pessoa, representação] {f}
- énergie (n) [arte, representação, atividade] {f}
- vigueur (n) [arte, atividade, representação] {f}
- chaleur (n) [atividade, geral, pessoa] {f}
- animation (n) [atividade, geral, pessoa] {f}
- folâtrerie (n) [geral, pessoa] {f}
- verve (n) [arte, atividade, representação] {f}
PT IT Italiano 10 traducciones
- esuberanza (n) [geral, pessoa, atividade] {f}
- vivacità (n) [arte, atividade, comportamento, geral, pessoa, representação] {f}
- brio (n) [atividade, comportamento, geral, pessoa] {m}
- sveltezza (n) [representação, pessoa, atividade, arte, geral] {f}
- slancio (n) [arte, atividade, representação] {m}
- energia (n) [arte, atividade, representação] {f}
- vitalità (n) [atividade, pessoa, geral] {f}
- allegria (n) [geral, pessoa] {f}
- gaiezza (n) [geral, pessoa] {f}
- verve (n) [arte, atividade, representação] {f}
PT DE Alemán 7 traducciones
- Munterkeit (n) [geral, pessoa] {f}
- Lebhaftigkeit (n) [atividade, geral, pessoa] {f}
- Schwung (n) [arte, atividade, representação] {m}
- Temperament (n) [atividade] {n}
- Lebenskraft (n) [pessoa] {f}
- Dynamik (n) [atividade] {f}
- Lebendigkeit (n) [comportamento] {f}
PT NL Neerlandés 8 traducciones
- opgewektheid (n) [geral, pessoa, atividade] {f}
- vuur (n) [arte, atividade, representação] {n}
- kwiekheid (n) [arte, atividade, geral, pessoa, representação] {f}
- levendigheid (n) [geral, representação, pessoa, comportamento, atividade, arte] {f}
- gloed (n) [arte, atividade, representação] {m}
- animo (n) [atividade, geral, pessoa] {m}
- dartelheid (n) [geral, pessoa] {f}
- verve (n) [arte, atividade, representação] {m}