RU Diccionario de Ruso: несча́стье
несча́стье tiene 121 traducciones en 17 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de несча́стье
- ansiedad (n v) [(cause of) discomfort] {f}
- infelicidad (n) [feeling of not being happy] {f}
- desastre (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
- accidente (n) [unexpected event with negative consequences] {m}
- adversidad (n) [state of being adverse] {f}
- tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f}
- mala suerte (n) [misfortune] {f}
- distress (n v) [(cause of) discomfort]
- unhappiness (n) [feeling of not being happy]
- disaster (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- calamity (n) [distress that results from some disaster]
- bad luck (n) [misfortune]
- tribulation (n) [adversity]
- tragedy (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
- teen (n v) [grief, sorrow, suffering]
RU FR Francés 9 traducciones
- tristesse (n) [feeling of not being happy] {f}
- désastre (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
- catastrophe (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {f}
- malheur (n) [feeling of not being happy, state of being adverse] {m}
- manque (n) [misfortune] {m}
- accident (n) [unexpected event with negative consequences] {m}
- adversité (n) [state of being adverse] {f}
- malchance (n) [misfortune] {f}
- tribulation (n) [adversity]
RU PT Portugués 10 traducciones
- infelicidade (n) [feeling of not being happy] {f}
- desconforto (n v) [(cause of) discomfort] {m}
- desastre (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
- catástrofe (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f}
- calamidade (n) [distress that results from some disaster] {f}
- adversidade (n) [state of being adverse] {f}
- azar (n) [misfortune] {m}
- tragédia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f}
- acidente (n) [unexpected event with negative consequences] {m}
- tribulação (n) [adversity]
RU IT Italiano 10 traducciones
- disastro (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
- incidente (n) [unexpected event with negative consequences] {m}
- avversità (n) [state of being adverse] {f}
- sfortuna (n) [misfortune] {f}
- tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f}
- sfiga (n) [misfortune]
- malasorte (n) [misfortune]
- iella (n) [misfortune]
- tribolazione (n) [adversity]
- jella (n) [misfortune] (n)
RU DE Alemán 10 traducciones
- Unfall (n) [unexpected event with negative consequences] {m}
- Unglück (n) [feeling of not being happy, misfortune] {n}
- Kummer (n v) [(cause of) discomfort] {m}
- Pech (n) [misfortune] {n}
- Desaster (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {n}
- Traurigkeit (n) [feeling of not being happy] {f}
- Tragödie (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] {f}
- Widrigkeit (n) [state of being adverse] {f}
- Ungemach (n) [state of being adverse] {n}
- Trübsal (n) [adversity] {f}
RU NL Neerlandés 10 traducciones
- druk (n v) [(cause of) discomfort] {m}
- stress (n v) [(cause of) discomfort] {m}
- ramp (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {m}
- tegenslag (n) [state of being adverse] {m}
- ongeluk (n) [misfortune, unexpected event with negative consequences] {n}
- pech (n) [misfortune] {m}
- tegenspoed (n) [state of being adverse] {m}
- beproeving (n) [adversity] {f}
- ongeval (n) [unexpected event with negative consequences] {n}
- ongelukkigheid (n) [feeling of not being happy] (n)
RU SV Sueco 9 traducciones
- obehag (n v) [(cause of) discomfort] {n}
- bedrövelse (n) [adversity] {n}
- katastrof (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (u)
- olycka (n) [feeling of not being happy, unexpected event with negative consequences] (u)
- elände (n) [state of being adverse] {n}
- motgång (n) [state of being adverse] (u)
- otur (n) [misfortune] (u)
- tragedi (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] (u)
- vedermöda (n) [adversity]
RU CS Checo 6 traducciones
- smůla (n) [misfortune]
- nehoda (n) [unexpected event with negative consequences]
- katastrofa (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- pohroma (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- tragédie (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
- neštěstí (n) [feeling of not being happy, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
RU PL Polaco 7 traducciones
- bieda (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {f}
- pech (n) [misfortune] {m}
- tragedia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury]
- katastrofa (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- wypadek (n) [unexpected event with negative consequences] {m}
- nieszczęście (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury, feeling of not being happy, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] {n}
- gorze (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
RU DA Danés 8 traducciones
- katastrofe (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- uheld (n) [misfortune, unexpected event with negative consequences]
- ulykke (n) [unexpected event with negative consequences] (n)
- ulykkestilfælde (n) [unexpected event with negative consequences] (n)
- tilfælde (n) [unexpected event with negative consequences] (n)
- tilfældighed (n) [unexpected event with negative consequences] (n)
- tragedie (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] (n)
- ubehag (n v) [(cause of) discomfort] (n v)
RU BG Búlgaro 7 traducciones
- злополу́ка (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unexpected event with negative consequences] (n)
- катастро́фа (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc., unexpected event with negative consequences] (n)
- ава́рия (n) [unexpected event with negative consequences] (n)
- траге́дия (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] (n)
- нещастие (n) [distress that results from some disaster] (n)
- беда (n) [state of being adverse] (n)
- несполука (n) [state of being adverse] (n)
RU HU Húngaro 3 traducciones
- baleset (n) [unexpected event with negative consequences]
- katasztrófa (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- tragédia (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] (n)
RU JA Japonés 10 traducciones
- 事故 (n) [unexpected event with negative consequences]
- 天災 (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.]
- アクシデント (n) [unexpected event with negative consequences] (n)
- 不運 (n) [misfortune] (n)
- 悲劇 (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury] (n)
- 惨事 (n) [disastrous event, especially one involving great loss of life or injury, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- 不幸 (n) [feeling of not being happy] (n)
- 災い (n) [distress that results from some disaster, unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)
- 災厄 (n) [distress that results from some disaster] (n)
- 災害 (n) [unexpected catastrophe causing physical damage, etc.] (n)