RU Diccionario de Ruso: схвати́ть
схвати́ть tiene 124 traducciones en 18 idiomas
Ir a Traducciones
Traducciones de схвати́ть
- detener (v n) [to restrain someone; to arrest]
- coger (v n) [to grab with the hands]
- prender (v n) [to grab with the hands]
- apoderarse de (v) [grab]
- tomar (v n) [to grab with the hands]
- captar (n v) [to perceive and understand]
- comprender (n v) [to perceive and understand, to understand]
- asir (v n) [to grip]
- agarrar (v) [grab, to take hold, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to grip]
- aferrar (v) [grab, to grip or grasp tightly]
- apresar (v) [grab]
- arrestar (v n) [to restrain someone; to arrest]
- cachar (n v) [to perceive and understand]
RU FR Francés 8 traducciones
- prendre (v n) [to grab with the hands]
- saisir (v) [grab, to grasp quickly, to grip, to take hold, to understand]
- attraper (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- comprendre (v n) [to understand]
- serrer (n v adj) [to grip or grasp tightly]
- empoigner (v n) [to grasp quickly, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- happer (v n) [to grasp quickly]
- agripper (v n) [to grip, to grip or grasp tightly, to take hold]
RU PT Portugués 9 traducciones
- segurar (v n) [to take hold]
- sacar (n v) [to perceive and understand]
- pegar (v n) [to grab with the hands, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- tomar (v n) [to grab with the hands]
- agarrar (v) [grab, to grab with the hands, to grip, to grip or grasp tightly, to take hold]
- compreender (n v) [to perceive and understand, to understand]
- entender (n v) [to perceive and understand, to understand]
- capturar (v) [grab]
- captar (n v) [to perceive and understand]
RU IT Italiano 9 traducciones
- comprendere (v n) [to understand]
- prendere (v) [grab, to capture, to take ''(informal)'', to grab with the hands]
- capire (v n) [to understand]
- arrestare (v n) [to restrain someone; to arrest]
- afferrare (v) [grab, to capture, to take ''(informal)'', to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to understand]
- agguantare (v n) [to grip]
- catturare (n v) [to capture, to take ''(informal)'']
- avvinghiare (v n) [to grip, to grip or grasp tightly]
- avvinghiarsi (v n) [to grip]
RU DE Alemán 10 traducciones
- packen (n v adj) [to grip or grasp tightly] (sich)
- schnappen (n v adj) [to grip or grasp tightly]
- begreifen (n v) [to perceive and understand, to understand]
- verstehen (n v) [to perceive and understand, to understand]
- ergreifen (v) [grab, to grip or grasp tightly]
- greifen (v n) [to grab with the hands, to take hold, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to grip]
- nehmen (v n) [to grab with the hands]
- fassen (v) [grab]
- festhalten (v n) [to take hold]
- erfassen (v n) [to grip, to understand]
RU NL Neerlandés 7 traducciones
- snappen (n v) [to perceive and understand, to understand]
- begrijpen (n v) [to perceive and understand, to understand]
- pakken (v) [grab, to grab with the hands]
- nemen (v n) [to grab with the hands]
- grijpen (v) [grab, to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold]
- vangen (v) [grab] {n}
- vastpakken (v n) [to grip]
RU SV Sueco 10 traducciones
- begripa (v n) [to understand]
- fatta (v n) [to grab with the hands, to grip, to perceive and understand, to understand]
- uppfatta (n v) [to perceive and understand]
- gripa (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold, to restrain someone; to arrest, to grip, to grab with the hands, grab]
- ta (v n) [to grab with the hands]
- fånga (v) [grab]
- arrestera (v n) [to restrain someone; to arrest]
- greppa (v n) [to grip]
- ta tag i (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- tillskansa (v) [grab] (v)
RU CS Checo 10 traducciones
- vzít (v n) [to grab with the hands]
- pochopit (v n) [to understand]
- zachytit (n v) [to perceive and understand]
- chytit (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- stisknout (v n) [to grip]
- lapit (v) [grab]
- uchopit (v n) [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- popadnout (v) [grab]
- uchvátit (v) [grab]
- brát (v n) [to grab with the hands]
RU PL Polaco 13 traducciones
- brać (v n) [to grab with the hands]
- chwytać (v n) [to grip, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- dostrzegać (n v) [to perceive and understand]
- dostrzec (n v) [to perceive and understand]
- złapać (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- ogarniać (n v) [to perceive and understand]
- pojmować (v n) [to understand]
- porywać (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)]
- rozumieć (v n) [to understand]
- trzymać (v n) [to grip]
- ogarnąć (n v) [to perceive and understand]
- wziąć (v n) [to grab with the hands]
- wyrywać (v n) [to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] (v n)
RU DA Danés 3 traducciones
RU BG Búlgaro 10 traducciones
- хващам (n v) [to capture, to take ''(informal)'']
- взе́мам (v n) [to grab with the hands] (v n)
- взи́мам (v n) [to grab with the hands] (v n)
- взе́ма (v n) [to grab with the hands] (v n)
- арестувам (n v) [to capture, to take ''(informal)'', to restrain someone; to arrest] (n v adj)
- схващам (n v) [to perceive and understand] (n v)
- сграбчвам (n v adj) [to grip or grasp tightly, to make a sudden grasping or clutching motion (at something)] (n v adj)
- вкопчвам се (n v adj) [to grip or grasp tightly] (n v adj)
- пипвам (n v) [to capture, to take ''(informal)''] (n v)
- задържам (v n) [to restrain someone; to arrest] (v)
RU HU Húngaro 6 traducciones
RU JA Japonés 6 traducciones
- 取る (v n) [to grab with the hands] (toru)
- つかむ (v) [grab, to grab with the hands] (tsukamu)
- 理解する (n v) [to perceive and understand] (v n)
- 捉える (v) [grab] (v)
- 分かる (n v) [to perceive and understand] (v)
- 掴む (v n) [to grip, to grip or grasp tightly, to make a sudden grasping or clutching motion (at something), to take hold] (n v adj)