SV Diccionario de Sueco: fortsätta
fortsätta tiene 138 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de fortsätta
- sostener (v) [ansträngning]
- seguir (v) [aktion, väder, varaktighet, transitive: proceed, fortsättning, aktivitet, intransitiv]
- continuar (v n) [intransitive: resume, väder, varaktighet, transitive: proceed, transitiv, start something again that has been stopped or paused, intransitiv, historia, ansträngning, aktivitet, aktion]
- persistir (v) [varaktighet, väder]
- durar (v) [varaktighet, intransitiv]
- seguir adelante (v) [aktivitet, allmän, ansträngning, transitiv]
- proseguir (v) [aktivitet, ansträngning, historia, transitiv]
- mantener (v) [ansträngning]
- proceder (v) [aktivitet, varaktighet, aktion]
- continuar a (v) [fortsättning]
- apretar los dientes (v) [ansträngning]
- reanudar (v) [aktion, aktivitet, ansträngning, start something again that has been stopped or paused, transitiv, varaktighet]
- perseguir (v) [allmän]
- reanudarse (v n) [start something again that has been stopped or paused]
- keep (v) [varaktighet]
- continue [ansträngning, historia, intransitiv, intransitive: resume, transitiv, varaktighet]
- go on (v) [ansträngning, historia, intransitiv]
- persist (v) [väder]
- keep up (v) [ansträngning, väder]
- follow up (v) [allmän]
- carry on (v) [ansträngning]
- hang on (v) [ansträngning]
- go (v) [rörelse]
- advance (v) [rörelse]
- keep on (v) [fortsättning]
- proceed (v) [aktion, rörelse]
- continue to (v) [fortsättning]
- resume (v) [aktivitet, start something again that has been stopped or paused]
- recommence (v) [aktivitet]
- press on (v) [allmän]
- press ahead (v) [allmän]
- proceeding
SV FR Francés 13 traducciones
- soutenir (v) [ansträngning]
- continuer à (v) [aktion, väder, varaktighet, aktivitet, intransitiv]
- continuer de (v) [aktion, aktivitet, fortsättning, intransitiv, varaktighet, väder]
- continuer (v) [aktivitet, varaktighet, transitive: proceed, transitiv, start something again that has been stopped or paused, intransitive: resume, intransitiv, historia, ansträngning, To continue or proceed as before]
- se poursuivre (v) [varaktighet, intransitiv]
- persister (v) [varaktighet, väder]
- poursuivre (v) [To continue or proceed as before, aktion, aktivitet, allmän, ansträngning, historia, transitiv, varaktighet]
- reprendre (v) [aktivitet, varaktighet, transitiv, start something again that has been stopped or paused, ansträngning, aktion]
- persévérer (v) [aktivitet, ansträngning, transitiv]
- serrer les dents (v) [ansträngning]
- presser le pas (v) [allmän]
- continuer son chemin (v) [allmän]
- recommencer (v n) [start something again that has been stopped or paused]
SV PT Portugués 16 traducciones
- manter-se (v) [aktivitet, aktion, väder, intransitiv, varaktighet]
- continuar (v) [varaktighet, väder, transitive: proceed, transitiv, start something again that has been stopped or paused, intransitive: resume, intransitiv, historia, ansträngning, aktivitet, aktion]
- persistir (v) [ansträngning, varaktighet, väder]
- retomar (v) [aktion, aktivitet, ansträngning, start something again that has been stopped or paused, transitiv, varaktighet]
- seguir (v n) [transitive: proceed]
- levar a diante (v) [ansträngning, transitiv, aktivitet]
- prosseguir (v) [aktion, aktivitet, allmän, ansträngning, historia, transitiv, varaktighet]
- manter (v) [ansträngning]
- agüentar firme (v) [ansträngning]
- sustentar (v) [ansträngning]
- perseverar (v) [ansträngning]
- continuar a (v) [fortsättning]
- recomeçar (v) [aktion, aktivitet, ansträngning, transitiv, varaktighet]
- dar continuidade (v) [historia]
- proceder (v) [aktion, aktivitet, varaktighet]
- ir em frente (v) [allmän]
SV IT Italiano 17 traducciones
- continuare a (v) [aktivitet, aktion, väder, varaktighet, fortsättning, intransitiv]
- persistere (v) [varaktighet, väder]
- continuare (v) [transitiv, varaktighet, start something again that has been stopped or paused, intransitive: resume, intransitiv, historia, ansträngning, allmän, aktivitet]
- andare avanti (v) [To continue or proceed as before, intransitiv, varaktighet]
- perdurare (v) [varaktighet, väder] {m}
- durare (v) [varaktighet, väder]
- riprendere (v) [varaktighet, transitiv, ansträngning, aktivitet, aktion, start something again that has been stopped or paused]
- sostenere (v) [ansträngning]
- proseguire (v) [aktion, aktivitet, allmän, ansträngning, historia, transitiv, varaktighet]
- mantenere (v) [ansträngning]
- procedere (v) [aktivitet, varaktighet, aktion]
- seguitare a (v) [fortsättning]
- stringere i denti (v) [ansträngning]
- tenere duro (v) [ansträngning]
- non mollare (v) [ansträngning]
- ricominciare (v) [aktion, aktivitet, ansträngning, start something again that has been stopped or paused, transitiv, varaktighet]
- portare avanti (v n) [start something again that has been stopped or paused]
SV DE Alemán 22 traducciones
- anhalten (v) [väder, varaktighet]
- fortgehen (v)
- bleiben (v) [fortsättning]
- durchhalten (v) [ansträngning]
- andauern (v) [intransitiv, varaktighet]
- weitermachen (v) [aktion, aktivitet, intransitive: resume, varaktighet]
- aufrechterhalten (v) [ansträngning]
- fortsetzen (v n) [transitive: proceed, transitiv, start something again that has been stopped or paused, aktivitet, ansträngning]
- fortfahren (v) [historia, intransitive: resume]
- fortführen (v) [ansträngning]
- vorrücken (v) [allmän]
- weiterverfolgen (v) [allmän]
- begeben (sich)
- weiterrücken (v) [allmän]
- weiter tun (v) [fortsättning]
- fortschreiben (v)
- wiederanfangen (v) [aktivitet]
- etwas weiter tun (v n) [transitive: proceed]
- sich begeben (v) [rörelse]
- wiederaufnehmen (v n) [start something again that has been stopped or paused]
- weitermachen mit (v n) [transitive: proceed] (v n)
- begeben (sich)
SV NL Neerlandés 17 traducciones
- doorgaan met (v) [aktivitet, fortsättning, intransitiv, varaktighet, väder, aktion]
- voortduren (v) [intransitiv, varaktighet]
- aanhouden (v) [ansträngning, väder, varaktighet, transitiv, intransitiv, aktivitet] {n}
- voortzetten (v) [aktivitet, transitive: proceed, transitiv, start something again that has been stopped or paused, intransitive: resume, ansträngning, allmän]
- volhouden (v) [aktivitet, ansträngning, transitiv] {n}
- volharden (v) [aktivitet, ansträngning, transitiv]
- doorzetten (v) [aktivitet, transitiv, ansträngning]
- blijven (v) [fortsättning]
- doorbijten (v) [ansträngning]
- hervatten (v) [aktion, aktivitet, ansträngning, start something again that has been stopped or paused, transitiv, varaktighet] {n}
- hernemen (v) [transitiv, varaktighet, ansträngning, aktivitet, aktion]
- doorgaan (v) [allmän, historia, transitive: proceed]
- vervolgen (v) [historia]
- opvolgen (v) [allmän]
- herbeginnen (v n) [intransitive: resume]
- verder gaan (v) [aktion, aktivitet, varaktighet]
- verdergaan (v n) [intransitive: resume, transitive: proceed]
SV BG Búlgaro 5 traducciones
- продължавам (v n) [transitive: proceed]
- простирам се (v n) [transitive: proceed]
- оставам (v n) [intransitive: resume]
- запазвам се (v n) [intransitive: resume] (n v)
- трая (v n) [intransitive: resume] (v n)
SV HU Húngaro 1 traducción
- folytat (v n) [start something again that has been stopped or paused] (v n)
SV RU Ruso 6 traducciones
- возобновля́ть (v n) [start something again that has been stopped or paused] (n v)
- возобнови́ть (v n) [start something again that has been stopped or paused] (n v)
- продолжа́ть (v n) [start something again that has been stopped or paused, transitive: proceed] (v n)
- продо́лжить (v n) [start something again that has been stopped or paused, transitive: proceed] (v n)
- продолжа́ться (v n) [intransitive: resume] (n adj v)
- продо́лжиться (v n) [intransitive: resume] (v n)
SV HI Hindi 2 traducciones
SV JA Japonés 3 traducciones