SV Diccionario de Sueco: kall
kall tiene 226 traducciones en 19 idiomas
Traducciones de kall
- distante (a) [väder, uppförande]
- cruel (a) [person, uppförande]
- cargo (n v) [professional or official position] {m}
- implacable (a) [person, uppförande]
- con apatía (a) [person, uppförande]
- con indiferencia (a) [person, uppförande]
- sin entusiasmo (a) [uppförande, person]
- misión (n) [uppdrag] {f}
- reservado (a) [uppförande, väder]
- indiferente (a) [känslor]
- insensible (a) [person, temperatur, uppförande]
- frío (adj n adv) [unfriendly, väder, uppförande, temperatur, of the weather, having a low temperature, person] {m}
- desalmado (a) [person, uppförande]
- inexorable (a) [person, uppförande]
- encarnizado (a) [person, uppförande]
- fresco (a) [uppförande, väder] {m}
- impasible (a) [person, uppförande, känslor]
- sin emoción (a) [person, uppförande]
- cínico (a) [person, uppförande] {m}
- práctico (a) [karaktär] {m}
- fríamente (a) [temperatur, uppförande]
- realista (a) [karaktär] {m}
- poco amable (a) [uppförande, väder]
- álgido (adj) [cold, chilly]
- chill (a) [väder]
- mission (n) [uppdrag]
- vocation (n) [calling]
- indifferent (a) [uppförande]
- unfeeling (a) [uppförande]
- frigid (a) [uppförande]
- cold (a) [temperatur, uppförande, having a low temperature]
- nippy (a) [väder]
- fresh (a) [väder]
- chilly (a) [uppförande, väder]
- coolish (a) [väder]
- impassive (a) [person]
- callous (a) [uppförande]
- unfriendly (a) [uppförande]
- hard-headed (a) [karaktär]
- unmoved (a) [känslor]
- calling
- algid (adj) [cold, chilly] (adj)
- name
SV FR Francés 29 traducciones
- indifférent (a) [person, känslor, uppförande]
- avec indifférence (a) [person, uppförande]
- apathiquement (a) [person, uppförande]
- impassiblement (a) [person, uppförande]
- mission (n) [uppdrag] {f}
- à l'écart (a) [uppförande, väder]
- impassible (a) [person, uppförande]
- frais (a) [uppförande, väder] (mp)
- réservé (a) [uppförande, väder]
- vocation (n) [calling, occupation for which a person is suited] {f}
- cruel (a) [person, uppförande]
- glacial (a) [uppförande, väder]
- impitoyable (a) [person, uppförande]
- distant (a) [uppförande, väder]
- froid (a) [väder, cold, chilly, uppförande, unfriendly, person, having a low temperature, temperatur] {m}
- sévère (a) [person, uppförande]
- insensible (a) [känslor, person, temperatur, uppförande]
- glacé (a) [uppförande]
- sans pitié (a) [person, uppförande]
- un peu froid (a) [uppförande, väder]
- froidement (a) [temperatur, uppförande]
- inamical (a) [uppförande, väder]
- réaliste (a) [karaktär] {m}
- peu aimable (a) [uppförande]
- pas gentil (a) [uppförande]
- aucunement ému par (a) [känslor]
- avoir froid (adj n adv) [of a person]
- faire froid (adj n adv) [of the weather] (adj n adv)
- algide (adj) [cold, chilly] (adj)
SV PT Portugués 33 traducciones
- distante (a) [väder, uppförande]
- cruel (a) [uppförande, person]
- duro (a) [person, temperatur, uppförande] {m}
- implacável (a) [person, uppförande]
- apaticamente (a) [person, uppförande]
- indiferentemente (a) [person, uppförande]
- impassivelmente (a) [person, uppförande]
- missão (n) [uppdrag] {f}
- impassível (a) [person, uppförande, känslor]
- frio (adj n adv) [having a low temperature, of a person, of the weather, person, temperatur, unfriendly, uppförande, väder] {m}
- reservado (a) [uppförande, väder]
- vocação (n) [calling, occupation for which a person is suited] {f}
- prático (a) [karaktär]
- indiferente (a) [uppförande, person, temperatur]
- insensível (a) [känslor, person, temperatur, uppförande]
- função (n v) [professional or official position] {f}
- gelado (adj n adv) [having a low temperature]
- desalmado (a) [person, uppförande]
- impiedoso (a) [person, uppförande]
- de sangue frio (a) [person, uppförande]
- sem coração (a) [person, uppförande]
- frígido (adj n adv) [having a low temperature]
- fresco (a) [uppförande, väder]
- friozinho (a) [uppförande, väder]
- meio frio (a) [uppförande, väder]
- estóico (a) [person, uppförande] {m}
- friamente (a) [uppförande, temperatur]
- pouco amável (a) [uppförande, väder]
- retraído (a) [uppförande, väder]
- realista (a) [karaktär] {m}
- descortês (a) [uppförande]
- pouco gentil (a) [uppförande]
- álgido (adj) [cold, chilly] (adj)
SV IT Italiano 31 traducciones
- crudele (a) [uppförande, person]
- implacabile (a) [uppförande, person]
- spietato (a) [person, uppförande]
- apaticamente (a) [person, uppförande]
- con indifferenza (a) [person, uppförande]
- impassibilmente (a) [uppförande, person]
- missione (n) [uppdrag] {f}
- impassibile (a) [känslor, person, uppförande]
- scortese (a) [uppförande]
- freddo (adj n adv) [having a low temperature, väder, uppförande, unfriendly, temperatur, person, of the weather] {m}
- avveduto (a) [karaktär]
- accorto (a) [karaktär]
- indifferente (a) [person, temperatur, uppförande]
- fresco (a) [uppförande, väder] {m}
- distaccato (a) [uppförande, väder]
- insensibile (a) [person, temperatur, uppförande]
- distante (a) [uppförande, väder]
- riservato (a) [uppförande, väder]
- gelato (adj n adv) [having a low temperature] {m}
- senza pietà (a) [person, uppförande]
- gelido (adj n adv) [having a low temperature, uppförande, väder]
- freddino (a) [väder, uppförande]
- privo di emozioni (a) [person, uppförande]
- cinico (a) [person, uppförande] {m}
- imperturbato (a) [känslor]
- freddamente (a) [temperatur, uppförande]
- poco cordiale (a) [uppförande, väder]
- scostante (a) [uppförande, väder]
- poco gentile (a) [uppförande]
- avere freddo (adj n adv) [of a person] (adj n adv)
- algido (adj) [cold, chilly] (adj)
SV DE Alemán 13 traducciones
- gefühllos (a) [uppförande, person]
- frisch (a) [väder]
- kühl (a) [uppförande, väder]
- Funktion (n v) [professional or official position] {f}
- Aufgabe (n v) [professional or official position] {f}
- Berufung (n) [calling, uppdrag] {f}
- Lebensaufgabe (n) [uppdrag] {f}
- kalt (a) [uppförande, temperatur, having a low temperature, cold, chilly]
- unfreundlich (a) [uppförande]
- nüchtern (a) [karaktär]
- frostig (a) [uppförande]
- ungerührt (a) [känslor]
- kaltherzig (adj n adv) [unfriendly]
SV NL Neerlandés 30 traducciones
- gevoelloos (a) [temperatur, person, uppförande]
- ongevoelig (a) [person, uppförande]
- apathisch (a) [person, uppförande]
- onverschillig (a) [person, temperatur, uppförande]
- onbewogen (a) [känslor, uppförande, person]
- roeping (n) [uppdrag] {f}
- zending (n) [uppdrag] {f}
- wreed (a) [person, uppförande]
- afstandelijk (adj n adv) [unfriendly, väder, uppförande]
- koel (adj n adv) [having a low temperature, temperatur, unfriendly, uppförande, väder]
- terughoudend (a) [uppförande, väder]
- gereserveerd (a) [uppförande, väder]
- functie (n v) [professional or official position] {f}
- meedogenloos (a) [person, uppförande]
- hardvochtig (a) [person, uppförande]
- zonder medelijden (a) [person, uppförande]
- fris (adj n adv) [having a low temperature, uppförande, väder]
- frisjes (a) [uppförande, väder]
- tamelijk koel (a) [uppförande, väder]
- kil (adj) [cold, chilly, uppförande, väder]
- koud (a) [person, uppförande, unfriendly, temperatur, having a low temperature, cold, chilly]
- emotieloos (a) [person, uppförande]
- koude {f}
- nuchter (a) [karaktär]
- koeltjes (a) [temperatur, uppförande]
- onvriendelijk (a) [uppförande, väder]
- onaardig (a) [uppförande]
- onaangedaan (a) [känslor]
- frisse
- koele
SV CS Checo 5 traducciones
- studený [having a low temperature]
- nepřátelský (adj n adv) [unfriendly]
- chladný [having a low temperature, unfriendly]
- povolání (n) [occupation for which a person is suited]
- funkce (n v) [professional or official position] {f}
SV PL Polaco 6 traducciones
- chłodny (a) [unfriendly]
- funkcja (n v) [professional or official position] {f}
- stanowisko (n v) [professional or official position] {n}
- oziębły (adj n adv) [unfriendly]
- zimny (a) [having a low temperature] {m}
- przeziębiony (adj n adv) [of a person] (adj n adv)
SV DA Danés 2 traducciones
SV BG Búlgaro 6 traducciones
- служба (n v) [professional or official position] {f} (služba)
- студен (studén)
- неприветлив (adj n adv) [unfriendly]
- хладен (adj n adv) [of a person, unfriendly] (hladen)
- студе́н (adj n adv) [having a low temperature, of the weather] (adj)
- равнодушен (adj n adv) [of a person] (adj n adv)
SV RU Ruso 9 traducciones
- холодный (adj)
- студёный [having a low temperature] (studjónyj)
- ледяно́й (adj) [cold, chilly] (n v)
- холо́дный (adj) [cold, chilly, having a low temperature, of a person, unfriendly] (adj n v)
- фу́нкция (n v) [professional or official position] (n)
- неприве́тливый (adj n adv) [unfriendly] (adj adv)
- равноду́шный (adj n adv) [of a person] (adj)
- призва́ние (n) [calling, occupation for which a person is suited] (n)
- хо́лодно (adj n adv) [of the weather] (adj n adv)